（JY编译）今年11月即将到来的总统选举重赛中，拜登和特朗普的胜负可能主要由几个关键州的选票决定。
距离选举日还有六个月，人们的目光都集中在七个摇摆州，包括亚利桑那州、乔治亚州、密西根州、内华达州、北卡罗来纳州、宾夕法尼亚州和威斯康辛州。它们共计拥有93张选举人票，这些选票将在即将到来的秋季选举中成为共、民两党争夺的重点。选举人票是指每个州根据人口数量决定的投票权。
拜登在2020年总统选举中赢得了七个关键摇摆州中的六个，唯一的例外是北卡罗来纳州。然而，最新的民意调查显示，在即将到来的选举中，特朗普在这些关键战场州中的几个州具有优势。这意味着拜登在这些州的支持率落后于特朗普，可能对他的连任构成挑战。
这些州的选择不稳定，两党候选人在这些州的竞争非常激烈，任何一方的胜利都可能决定整体选举的结果。
亚利桑那州
在上一次总统选举中，拜登以微弱的0.33个百分点优势赢得了亚利桑那州。这场胜利非常显著，因为自20世纪90年代以来，亚利桑那州一直是共和党的坚固堡垒，而拜登是第一个在这里获胜的民主党候选人。
但根据Decision Desk HQ/The Hill的统计数据，特朗普目前在亚利桑那州领先拜登约6个百分点。亚利桑那州的边境议题将是今年11月总统大选中的一个重要议题，将对选民的投票决定产生重大影响。
与此同时，民主党人正把目光投向了有11张选举人团选票要争夺的大峡谷之州，因为在这里，围绕生育权的问题可能会刺激投票率。他们希望透过这个议题来增加党派的支持率。
该州废除了一项始于内战时期的几乎全面禁止堕胎的法案。同时，组织者正在努力使一项旨在保护堕胎程序的措施被列入选票，以确保类似法案不会再次出现。
根据上个月的选民注册统计，共和党人是亚利桑那州最大的登记选民群体，但该州无党派选民的人数超过了民主党人。
根据《纽约时报》的民意调查，代表该州第三国会选区的民主党参议员候选人鲁本·加列戈（Ruben Gallego）正在领先于他的共和党对手卡里·莱克（Kari Lake），这是一场备受关注的竞选，因为他们正在争夺取代无党派人士克里斯滕·西尼马（Kyrsten Sinema）的席位。加列戈（45%）的得票率略高于莱克（41%），而且他也领先总统候选人拜登（42%），但稍逊于特朗普（49%）。
乔治亚州
在2020年总统大选中，拜登以少于12,000票的优势击败了特朗普，使得乔治亚州几十年后「翻蓝」。但相较于四年前，这次选举缺少能够吸引大量选民的重要次级选战和对拜登有利的大规模投票活动。
乔治亚州在11月总统选举中将有16张选举人票。根据DDHQ/The Hill的民意调查数据，特朗普的支持率约为49％，领先拜登约6个百分点，而拜登的支持率为43％。而《纽约时报》的民意调查结果显示，特朗普的领先优势更大，领先10个百分点。
上届选举，乔治亚州选民涌向投票站，选出了乔恩·奥索夫（Jon Ossoff）和拉斐尔·沃诺克牧师（Raphael Warnock）。这两位民主党候选人的当选分别标志着乔治亚州历史上第一位犹太裔参议员和第一位黑人参议员的诞生。
今年共和党初选的投票率比民主党初选高出两倍，反映出共和党选民参与度更高。由于一些迹象显示拜登在全国范围内与黑人选民的关系不太理想，因此他需要在乔治亚州振奋这一人口众多的群体，以争取他们的支持。
前乔治亚州副州长杰夫‧邓肯（Geoff Duncan）是为数不多的支持拜登的知名共和党人之一，他呼吁共和党同仁不要「盲目支持」特朗普。然而，目前尚不清楚拜登是否能够在今年11月再次在乔治亚州取得成功。
密西根州
在密西根州，拜登早在2020年就以近3个百分点的优势赢得了选战。可是，在民主党初选中，现任总统面临了来自进步派和阿拉伯美国人的强烈抗议投票，这在威斯康辛州等其他州也引发了类似的抵制投票活动。
阿拉伯裔美国人在上次选举中帮助拜登获胜；在本次初选中表达了愤怒之后，这个关键群体是否会重新支持拜登，仍然存在疑问。
第一夫人吉尔·拜登本周访问了又被称为「五大湖州」的密西根州，该州民主党主席拉沃拉·巴恩斯（Lavora Barnes）表示，这次访问「表明了密西根州在通往白宫的道路上的重要性。」
根据DDHQ/The Hill的平均数据，特朗普在该州领先4个百分点。2016年，特朗普获得该州全15张选举人票。
密西根州拥有大量的阿拉伯裔美国人口和大量的学生，因此战略家们认为，该州的总统竞选结果可能成为2024年总统选举更广泛趋势的一个重要指标。
内华达州
与亚利桑那州一样，内华达州也可能成为今年11月的另一个阳光地带关键摇摆州。由于这两个州都有显著的拉丁裔人口，因此两位候选人都在竞选中争取有色人种选民的支持。
在2020年的选举中，拜登以2.4个百分点的优势赢得了内华达州。民主党提名人希拉蕊·柯林顿在2016年也以微弱优势击败了特朗普。
DDHQ/The Hill的平均数据显示，特朗普现在领先近7个百分点。《纽约时报》的民意调查显示，拜登在正面交锋中落后12个百分点，这是他在该调查中表现最差的一次。
就像在亚利桑那州一样，享有「银州」称号的内华达州的第三方竞选者可能会进一步削弱主要党派候选人的支持率。这也是民主党参议员候选人表现优于总统的另一个战场，民主党参议员杰基·罗森（Jacky Rosen）以2个百分点的优势领先共和党人萨姆·布朗（Sam Brown）。
内华达州将有6个选举人团选票。
北卡罗来纳州
尽管拜登在2020年赢得了大多数摇摆州，但特朗普以大约1.5个百分点赢得了北卡罗来纳州，此前他在2016年以稍大的优势赢得了该州。
拜登的竞选团队目前正在努力争取将北卡罗来纳州重新纳入民主党的阵营。但他们承认，需要在接下来的六个月内进行「不懈的努力」才能实现这一目标。
北卡罗来纳州民主党州长罗伊·库珀（Roy Cooper）上个月表示，他认为拜登有机会赢得柏油脚跟州的选举。前总统奥巴马是上一位赢得该州选举的民主党人，时间要追溯到2008年。而共和党人正在努力解决州长候选人、副州长马克‧罗宾逊（Mark Robinson）的潜在政治责任问题，他过去曾因争议性言论而受到审查。
无党派选举预测机构库克政治报告（Cook Political Repor）将北卡罗来纳州评为倾向共和党的州。同时，其他摇摆州则被认为在选举中的结果难以预测，被称为「摇摆不定」。
有16张选举人票在竞争中。根据DDHQ/The Hill的平均数据，特朗普领先4.6个百分点。
宾夕法尼亚州
上个月在宾夕法尼亚州举行的初选对拜登和特朗普来说都凸显了一些弱点，会对他们在11月的竞争中产生一些影响。
共和党最后一个退出竞选的妮基·黑莉（Nikki Haley）在宾夕法尼亚州获得了超过15万张选票，在几个县的得票率接近20%。
尽管她的票数没有阻止特朗普赢得该州的初选，但这一结果对特朗普来说是一个警示，表明他在这个重要的竞选领域遇到了一些挑战。
在另一边，拜登也面临自己的抗议投票，「抛弃拜登」（Abandon Biden）号召选民抵制现任总统，因为他们担心政府对以色列-哈马斯战争的处理方式。
但是，像内华达州一样，这里也有一位相对受欢迎的民主党参议员竞选连任。鲍勃·凯西（Bob Casey）在民意调查中一直领先拜登，同时也领先他的共和党对手大卫·麦科密克（David McCormick）。
根据DDHQ/The Hill的平均数据，拜登在这个州的支持率落后了1.7个百分点，而他在2020年的胜利幅度为1.2个百分点。最近《纽约时报》/锡耶纳学院（Siena College）/《费城询问报》（Philadelphia Inquirer）的民意调查显示，特朗普的支持率领先了3个百分点。
宾夕法尼亚州有19张选举人团的选票。
威斯康辛州
拜登在2020年以不到1个百分点的极其微弱优势赢得了威斯康辛州，而根据DDHQ/The Hill的平均数据显示，特朗普目前领先不到1个百分点。
昆尼皮亚克大学（Quinnipiac University）本月发布的一项民意调查显示，拜登在与特朗普对决时的领先优势在加入第三方候选人后大幅缩小，从6个百分点缩小到1个百分点，显示独立候选人罗伯特·F·甘迺迪（Robert F. Kennedy Jr.）和其他竞争者对选举结果产生重大影响，可能成为关键的破坏者。
拜登本月稍早造访了别名为「獾皮之州」的威斯康辛州。他宣扬了微软计划在该州投资33亿美元建造新的人工智慧资料中心，并将其与特朗普时代计画中未能实现的投资进行了对比。
共和党全国代表大会（RNC）将于今年夏天在密尔瓦基（Milwaukee）举行，特朗普曾暗示他可能会在那里宣布他2024年的竞选搭档。
特朗普本周在接受《Scripps新闻》采访时强调︰「对我们来说，威斯康辛州真的非常重要。我们必须赢得威斯康辛州。我们希望赢得它。如果我们赢得威斯康辛州，我认为我们就会赢得整个选举。」
威斯康辛州有十张选举人票。
Photo by Kelly Sikkema on unsplash