问:如果我被警察逮捕,我该怎么办?
答:保持冷静,不要惊慌!不要抵抗警察,尽管您觉得你是被错误逮捕的。拒捕后果非常严重,可能会招致武力对待及刑事指控。
如果被警察拘捕,应该怎么办?(上)
问:如果我被警察逮捕,我该怎么办?
答:保持冷静,不要惊慌!不要抵抗警察,尽管您觉得你是被错误逮捕的。拒捕后果非常严重,可能会招致武力对待及刑事指控。
问:一旦我逮捕后,我有哪些权利?
答:一旦被逮捕后,警察通常会告知您,您下列的宪法权利:1)您有权保持缄默。任何您说的话将可会作为法院对你的证供;2)您有权请律师,并要求在征讯的过程中有一名律师在场;3)如果您请不起律师,政府会免费为你提供一名律师给你。上述这些权利被称为米兰达权利(Miranda rights),你会被询问是否清楚明了这些权利。如果您需要传译员帮助你理解这些权利,可以提出要求。如果经过传译员的帮助,您还是不明白你的权利的话,必须告知警员。一旦你表示了解,警察通常会询问你是否想放弃上述权利,并提供一份口供。
问:我应该行使部分或者所有的权利?
答:一般情况下,最好还是要求征询你的律师,除非经过律师的同意,否则婉拒回答警方任何的问题。许多人在试著作出解释或砌词申辩时,反而会惹上麻烦而被逮捕。记住,您所说的每一句话都将作为呈堂证供。有时,说谎供词的破坏性,深如认罪招供的自白。所以除非得到您的律师允许,不要多说任何超出你姓名和联系方式的话。对于只是来美国探访的外国公民,应该考虑通知贵国领事馆你被逮捕的消息。他们可能有额外的资源,可用来帮助您。
问:是否被捕就代表我即将入狱拘留?
答:不是。如果您被捕是因为触犯一些轻微罪行,像偷窃,停牌期间开车,甚至酒后或药后驾驶,您可能会被拘留,打指纹和其他行政程序,一旦完成后,您也许会透过自保或亲戚朋友担保被暂时获释候审,但前提是您不会对自己或他人构成危险。您获释并不代表稍后在调查完成后,您不会被起诉。释放只是因为,警方认为暂时没有拘留您的理由。所以最好还是举止规矩,遵守警察的所有指令。一旦暂时获释后,您也应该利用这段时间寻找一个有能力和经验丰富的律师,因为您可能稍后再被起诉。不要等到最后才开始寻找一名好律师。
如果你是涉嫌严重或暴力罪行,你很可能会被关押在监狱里。另外如果您因涉及另一宗案件,而有尚未执行的逮捕令,即使您目前只触犯轻微罪行,仍将被扣留候审。
下期预告:如果被警察拘逮捕,应该怎么办?(下)
本栏特设「读者信箱」,欢迎询问李国华律师有关法律疑难。
lawtalk@seattlechinesetimes.com
**本文是由李与李律师事务所和此刊登者所提供,仅作为教育参考。目的在于提供给读者一些普及的资讯和对法律大体上的认识。本文并不提供读者任何具体的法律意见,成立读者与律师或刊登者之间的任何委托关系,或取代读者居住地区内其他据有法定资格与执照的法律专家之意见。