截至2010年底，中国的留学生人数已超25万，其中20%是高中生。中新网消息称，出国就读高中的学生人数在2010年增长近30%。越来越多的中国孩子正准备放弃国内课程。
为什么这么早就出国？Rachel是一个典型的15岁中国女孩，学习努力并且成绩优异。今年她将要申请英国排名前20的高中。她的目标只有一个—去国际顶尖的大学。她的家人都相信，凭借中国学生在数学和物理上的优势，在大学入学考中肯定会有好的分数，最终也一定能去好大学。这种信念在中国家长心中很普遍，确实给了他们巨大的信心。因此，中国家庭不论是富人阶层还是工薪阶层都愿意在留学上投资，让孩子有一个更好的未来。
截至2010年底，中国的留学生人数已超25万，其中20%是高中生。中新网消息称，出国就读高中的学生人数在2010年增长近30%。越来越多的中国孩子正准备放弃国内课程。
为什么这么早就出国？Rachel是一个典型的15岁中国女孩，学习努力并且成绩优异。今年她将要申请英国排名前20的高中。她的目标只有一个—去国际顶尖的大学。她的家人都相信，凭借中国学生在数学和物理上的优势，在大学入学考中肯定会有好的分数，最终也一定能去好大学。这种信念在中国家长心中很普遍，确实给了他们巨大的信心。因此，中国家庭不论是富人阶层还是工薪阶层都愿意在留学上投资，让孩子有一个更好的未来。
所有Rachel的老师也都支持她出国的决定。他们表示，中国老师一直有种迷信，认为成绩越好学生的能力越强。其实很多成绩很好的学生都缺乏学期的热情和独立的思考能力。出国留学是Rachel真正成长的唯一途径。
按老师所说，留学是为了塑造健全的人格。但他们所做的却于此不符。为了准备英国高中A水准入学考，Rachel 未来一年的安排中充满了形形色色的补习。老师建议她放弃所有社会科学，因为那些不是选定的考试科目，学了也不过是浪费时间。对她来说最好的就是集中精力突破数学，物理，化学和英语。这是最好的？老师的意见似乎已经有违他们的理念。
Rachel 想拒绝这样的计划吗？应该说没有。虽然她表现出些许的不情愿，最终还是服从安排。她的微笑告诉我，她不喜欢历史地理，未来也不会选这样的课程，这样反而解脱。这就是中国的现况吧！这个社会已经相信学文科是没有用的。高中学文科的人很多都在大学转向了商科。如果说高中的文科教育出现了问题，在我看来，这也是由那些所谓明智的教育者导致的，与学生无关。不少中国老师把教育与收入挂钩，而不是为了传播普世的原则。中国学生自然就低估了社会学科的价值。
西方的教育能改变中国式思维吗？也许到了英国之后Rachel能发现文科学期的乐趣并最终在这方面有所发展。也许某天她能把这些新的观念带回中国，用她的经历启示其他学生吧。
Catherine Zhou Ningyu
周宁宇
US/China Cultural Industries Internship Program
Seattle Chinese Times / Beijing Normal University-Hong Kong Baptist University United International College
中美文化交流实习计划
西城时报／北京师范大学－香港浸会大学联合国际学院