（纽约11月14日）退休生活一向是大多数人向往的目标。虽然很多消费者认识到当下做好规划以便将来能够过著舒适生活的重要性，但有时候就连确定退休生活究竟需要多少钱，都很伤脑筋。为帮助消费者开始着手他们的退休规划，大都会与大家分享简化退休规划进程的三个简单步骤。
（纽约11月14日）退休生活一向是大多数人向往的目标。虽然很多消费者认识到当下做好规划以便将来能够过著舒适生活的重要性，但有时候就连确定退休生活究竟需要多少钱，都很伤脑筋。为帮助消费者开始着手他们的退休规划，大都会与大家分享简化退休规划进程的三个简单步骤。
「大都会暸解退休规划因人而异，消费者必须关注例如必需品、收入来源及所期望的生活方式等个人因素，』大都会多元市场助理副总裁Laurel Daring表示。『大都会有140余年的历史与经验丰富的理财代表团队，充分准备帮助您量身订制个人退休规划，以应对各种情形并帮助消费者实现他们的个人目标。」
据美国劳工部表示，少于50% 的美国人确定退休生活究竟需要多少钱。既然退休生活所需没有一个确实的收入数据，大都会提供消费者首要考虑的一些因素：
•了解您的必要支出：这是指您会花在必需品 – 房屋、食物、衣服、交通及医疗 — 上的支出，而您应该计划用您有生之年可依赖的收入来支付这些支出。您的必要支出平均约占您退休前税前收入的60%。但是必要支出可以因您的生活方式和医疗所需而大幅度变化，所以基于您的个别情况来评估必要支出才是上算。
•加一加，算一算：先由您预期每年从社会安全金及退休金的总和开始。然后把您任何其它的退休储蓄乘以4%（即一般预期的提款率）并加上您的社会安全金及退休收入。若此总数超过您退休前家庭收入60%以上的话，您大概足够支付退休生活的任何必要支出了。若您的总数低于60%，请考虑采取进一步行动增加您的退休收入及/或更妥善管理您的消费。
•采取行动创造可靠的收入：好消息，您的社会安全金及其它以工作为本的退休规划均是可靠收入的上好资源，但若您像一般人一样，您会需要更稳定的终生收入来支付基本支出。您可以先采取一些简短的步骤，将您的资产转换成为更可靠的收入。请考虑年金、逆向按揭贷款或其它帮助您支付任何未能涵盖的支出的理财服务产品作为保护未来收入的起步。
「您的退休收入应该能够应付必要支出。若已经照顾好基本所需，那么您就可以放下顾虑，多做您喜欢做的事情，」Daring表示。「衡量您的选择并向你的雇主或一位理财专业人士寻求协助。」
欲知进一步有关退休规划详情或寻找当地能够提供深刻了解退休规划资料和其它理财服务的当地大都会代表面对面咨商，请致电1-888-233-3183或登入www.metlife.com。
大都会人寿简介
大都会人寿（MetLife）是 MetLife, Inc.（纽约证券交易所代号：MET）的子公司。 MetLife, Inc.是在全球提供保险、年金、与员工福利居领先地位的公司，在五十余国为九千万名客户提供服务。大都会人寿透过子公司及关系企业在美国、日本、拉丁美洲、亚太地区、欧洲、及中东居市场领先地位。欲知进一步详情，请登入www.metlife.com。