 |
牡羊座 3/21 – 4/19
最近学习到的知识很快就能应用在生活之中，也可能以简易方式教授给他人。爱情在收放间努力，期待更安稳的互动。蓝色能带来幸运氛围，削弱紧张。
Aries
Things you have learned recently can soon be applied in your life. You can also share it with others in an easy way. Try to keep calm and look forward to steady interactions with your partner. Blue is the lucky color that will ease your anxiety. |
|
 |
金牛座 4/20 – 5/20
最近的生活不会全然顺遂，不过若有些未照计划进行的事也不会担搁太久。与其担心赶不上进度，还不如暂且放下一会儿，享受一下生活。爱情的步调静如止水般和缓。
Taurus
Life is not completely going well, but don’t fret over something not going as planned for it will not stand over for a long time. So put down all worries and enjoy your life. You also will be in a slow-paced relationship that is as peaceful as still ocean. |
|
 |
双子座 5/21 – 6/20
所有事情都有了转圜的空间，主要是明白了情况再难接受，也都有它存在的意义。爱情的态度相当实在，想要稳定多过于昙花一现，关系也有进一步发展。
Gemini
You will turn things around and understand that everything has its meaning no matter how hard the situation is. Your romantic relationship will also be going steady and making progress. |
|
 |
巨蟹座 6/21 – 7/22
较能掌控情绪的流动，也较有乐观的心情，对于不能由自己决定的事，也明白急不得，心境上缓和喜悦多了。爱情的世界务实建构中。宝蓝色的服饰配件有助于与内心对话。
Cancer
You will be able to control the flow of emotions and also be more optimistic, peaceful and joyful. You will also understand that you have to be patient toward the things you cannot control. You are also consolidating a foundation for your relationship. Clothing and accessories in navy blue will help you understand who you really are. |
|
 |
狮子座7/23 – 8/22
虽然外人见到的狮子表现杰出，但对于自己必须得时刻紧绷的状态有些疲累，因此最好多保持玩乐的心境，别太计较。爱情太过虚无飘渺、梦想难成。
Leo
Although everyone sees your outstanding performance, you still feel tired of tight schedule. So keep yourself fresh, fun, and don’t be fussy. Additionally, Love is vague and whimsical. Your dreams will be hard to realize. |
|
 |
处女座8/23 – 9/22
情绪慢慢稳定、笃定，然而内心依旧隐约觉得受到不公平对待，质疑着为何自己得全盘接受所有情绪而必须找人倾吐。爱情的浪漫情怀是能在对方面前撒娇与耍小任性。
Virgo
You will be calming your strong emotions but still feel that you are treated unfairly, questioning why you have to accept all negative emotions and pour out your feelings. Romance may come in the form of being pampered by your partner. |
|
 |
天秤座9/23 – 10/22
幸福感依旧强烈，与好友相处互动将激荡出喜悦火花，彼此间的情感支持增强了你的勇气，内心亦感受到许多温暖。爱情存在距离之间，达成共识更胜于废话连篇。
Libra
You still have a strong feeling of happiness. Interactions with friends will bring you joy and fun. Your friendship will also support you and encourage you. On the other hand, space will make your romantic relationship more beautiful through understanding and consensus rather than words. |
|
 |
天蝎座10/23 – 11/21
健康的饮食确保心情愉快，悦性食物减低身体的负担，花时间在家事上带动生活的安定感。本周较能用心于积极发展事业未来，有与人合作的机会来到。爱情放在心里品尝。
Scorpio
Healthy diet will keep your spirits high and reduce burden on your body. Spending time on housework will bring you a sense of stability. Look into your career development in the future and look out for opportunities to work with others. You can only put all feelings of love in your deep heart. |
|
 |
射手座11/22 – 12/21
生活更在掌控之中，以一种更有弹性与敏捷的方式运作，即便诸多事件同时报到，很快就能进入状况。爱情落入心底湖，虽然可能享有着对方关心，却采消极应对。
Sagittarius
You will get your life under control even though things are flying to you at the same time. But you still can get on track quickly. Although you will have the one who cares about you, you are not interested in it at all. |
|
 |
魔羯座12/22 – 1/19
最近不合理的事或困难压力实在太多了，同时疲累使得健康老是有些毛病时好时坏，请要顾好。爱情和对方的言语交锋决定美妙或恶梦一场。
Capricorn
Lots of unreasonable things and stress will come to you together. Your health will also be deteriorating from fatigue. You should watch out for it. Additionally, what you say to your partner will determine whether your relationship is going to be a beautiful fantasy or a nightmare. |
|
 |
水瓶座1/20 – 2/18
近期的改变不在逻辑之中，虽不排斥改变但讨厌没道理的变化与调整，然而本周的水瓶无心计较，宁愿多花时间在自己的空间、家人身上。爱情方面较为主动，或希望对方更用心。
Aquarius
Some of recent changes are unexpected. Although you will not refuse to change, you still hate unreasonable adjustments. You will want to spend more time on your family and yourself. You will take the initiative in your relationship or hope your partner can care more about you. |
|
 |
双鱼座2/19 – 3/20
原本期待的顺利并未出现，相对的立即得面临实际的考验，忍不住生起闷气或怀疑到底发生了什么事。爱情好在相互支持。
Pisces
Your plans are not coming to fruition and you will be facing some challenges. Thus, you will be sulky, questioning what is happening right now. In addition, you will gain value in your relationship if you and your partner are able to support each other. |
|
