西雅图人口增长率变化过程（The Seattle Times）
（编译：陆雨阳）西雅图城市发展迅速，而年均人口增长率甚至已经超过美国后淘金年代的人口爆发时期。
根据美国人口普查局发布的最新数据来看，这十年以来，西雅图又一次成为了全美人口增长最快的城市。
如果你是去年搬来西雅图的数千人之一，那么你对这次的人口增长率贡献很大。
从2015年七月一日起至2016年同期，西雅图总计增加了两万一千名人口：平均每天增加57人。这一年里，西雅图的人口增长率为百分之3.1。这在全美人口数量最多的前五十名城市中名列第一。之前，西雅图的人口增长率一直排名第四。
而回到2013年，当时西雅图因为增加了一万八千人和百分之2.8的人口增长率当选第一名还令人感到惊讶。现在看来，当时的增长率也不过如此，西雅图已经成为众所周知的美国大城市之一了。
据以往数据显示，五十年来人口增长率超过百分之三的城市仅仅出现过一次，那就是2012年的德克萨斯奥斯丁市。
奥斯丁也是唯一一座除西雅图之外两次成为人口增长率第一的城市，但是德克萨斯州州府在近几年人口增长率渐渐下降，现在已经掉出了前五名。而之前排名第一滴城市丹佛，现在落到了第八名。
相比之下，西雅图在努力保持这一趋势。但是未来会怎样大家都不知道。
人们一定会觉得西雅图快速增长的房价会抑制人口增长迅速的趋势。然而，这并不能阻挡人们蜂拥而来的热情。毕竟这座城市提供许多高薪工作。
此外，西雅图不仅人口增长率飞快，去年，人口总数还首次通过了七十万人的关卡。值得注意的是，从2009年的六十万人口数到现在的七十万，西雅图历时不到十年。
根据美国人口调查局数据显示，西雅图的人口数量在2016精确来看为七十万四千三百五十二人。西雅图依然是全美第十八大城市，人口密度排名第十，现在为美平方英里八千三百九十一人。
从原始数据来看，凤凰城在2016年是新增人口最多的城市，总计增加了三万两千人。而西雅图以增加了两万一千人口位居第五，位于纽约之后。
在华州人口数量少于五万的城市中，只有一座城市的人口增长率超过了西雅图：雷德蒙德，增长率为百分之3.2。表尔威市人口增长率还不到雷德蒙德的一半，其中也有人口数减少的城市，那就是人口下降率为百分之0.1的岸线市（Shoreline）。
当然，西雅图还是位居华州大城市之首，其次为斯波坎，塔科马，温哥华和表尔威。而华州最小的城市则是柯如柏（Krupp），在2011年仅仅增加了一个新人，总人口数为49。