（编译：陆雨阳）开出的罚单减少是因为司机驾驶技术提高了？或许吧，但是据西雅图警察局表示，交警开罚单率大幅下降真正原因还有很多。
你是否发现西雅图的司机们最近变得特别遵纪守法？
我也没觉得，但这也许是交警开罚单率大幅下降的原因之一吧，虽然很牵强。
在2016年，西雅图警察局开出了近三万九千个罚单。近十年来开罚单数最少的一年是2015年，大约一万五千张罚单，相比前一年减少了近百分之二十八。当然，这份数据并不包括交通摄像头拍到的违法行为而给出的罚单。西雅图在2006年就开始安装道路红灯摄像头。
而开罚单率大幅减少的原因有很多。超速罚单，比如说，在去年减少了3500，在停止标志前滑过被抓的司机减少了1100人。开车看手机的人也减少了一半，虽然今年西雅图才正式开始将司机看手机写入违法行为。此外，虽然市中心的交通堵塞问题很严重，但是很少有司机因为堵住了十字路口而拿到罚单。
这并不是因为西雅图人比以往少开车了。据西雅图交通部门表示，从2012年开始，在经过一段时期的减少后，交通堵塞状况日益增加。从可得到的最近数据来看，2015年的交通流量达到了自2006年开始的最高水平。
所以为什么今年的交通罚单有明显下降呢。部分警察认为，西雅图司机确实表现有所改良。但是更有可能是因为今年的许多交警都去做其他工作了。交警皮特说：「我们除了开罚单以外还有许多其他工作要做。交通管制、游行、特殊活动等等，2016年还是总统竞选年，有许多特殊活动需要出动交警。」
西雅图一个安全驾驶提倡组织，西雅图小区绿色通道（Seattle Neighborhood Greenways）的总管郭登·派大福（Gordon Padelford）说：「虽然今年的开罚单率明显下降，但我认为在提倡安全驾驶方面我们能做的还有很多，比如改善交通路边，设计更合理的道路，教育司机安全驾驶的重要性等等。」
即使如此，派大福始终认为完善司机教育系统才是最重要的，他提倡加设道路摄像头，这将有效提高司机的警觉性和督促他们自律。
西雅图的零车祸计划（Vision Zero）已经执行两年了，计划旨在2030年达到零严重交通事故。据西雅图交通局提供的数据表示，2015年共发生严重交通事故164起。