（编译：Tracy Wang）7月14日（周六），金县加入了华盛顿州其他城市的行列，实行每年因极热和干燥的天气而颁发的禁止焚烧的指令。
金县的这条禁令也对其未合并地区有效，禁止除去在安全建立的火炉容器以外的室外焚烧。这条禁令由消防局局长颁发，因近期将持续高温旱天，并仅有少量的雨水。
华州许多城市有它们自己的焚烧禁令，金县鼓励对禁令不清楚的民众致电当地的消防局。上周四（7月12日）是西雅图地区今年夏天以来最热的一天，气温高达89华氏度。美国国家气象局预计至7月19日，气温将持续占据在80华氏度左右或以上，并且没有降雨量。
根据华州焚烧禁令网站，华州西面的大多县市也有焚烧禁令，包括吉萨普县（Kitsap）、斯诺霍米时县（Snohomish）、皮尔斯县（Pierce）、霍特科姆县（Whatcom）、麦森县（Mason）和斯卡吉特县（Skagit）。
在金县和其他大多县市，生活消遣用火的直径不可超过3英呎，并且必须全部可容纳在金属或混泥土材质的火炉容器内。所有火炉容器都必须设在距离地面上的植物10英呎之外和距离房屋25英呎之外的地方。如将火炉放置在树下，最低的树枝必须在距离火炉25英呎之上。
另外，正确容纳的消遣用火需由有警觉性的，并有能力随时扑灭用火的人时刻关注火势。