（编译：Tracy Wang）根据8月6日（周一）公布的最新数据，近期是最近四年期间，房地产市场第一次逐渐开始对买方有利的时刻。从今年5月开始，房地产市场渐渐冷却，许多房源挂牌数周都无法顺利卖出，而许多卖方也开始降低要价，以便吸引买方。
西北多目录地产服务（Northwest Multiple Listing Service）指出，与去年相比，今年7月金县的房源数量上升44%，是近十年来上涨最多的一次，也是房源持续增长的第三个月。目前的房源已超过2015年的数据。
房源的增长是因为市场上增添了一些新房源，但主要原因为许多房源因房源的需求逐渐干涸而在市场上滞留许久。今年7月的房屋销售量创这个月份销售量的历史新低。
7月，金县房价中位数为699,000美元，较前几个月的高价位降低了27,000美元。7月中位数的下降非正常现象，去年7月的房地产市场是全年价位最高的一个月份。
在西雅图房源上涨60%后，西雅图的房价中位数为805,000美元，较今春的高价位降低了25,000美元，也是自去年冬天以来的最低中位数。东部的中位数在一个月之内降了30,000美元，现居940,000美元。
全县的房价还是较去年上涨了6.3%，但那是三年以来最低的一次年度上涨。
一名地产公司Windermere的西雅图房产经纪人阿里·霍华德（Allie Howard）表示，「我认为房产价格已进入较平稳的状态，我们已开始看到房价的最高限度为何」。
金县房地产市场的冷却属于一个全国性的走向，因房源在数年的不足后逐渐上升，而房价开始逐渐缓和。