(编译Zita)华盛顿州全年夏令时的法案以压倒性的46-2投票通过州参议院。州议会已经批准了这样的措施,但是参议院对其进行了修改,所以它现在回到众议院进行最后投票,然后再去州长办公室。如果通过,仍需要联邦政府批准才能实施。该法案的发起人表示,国家有变革的动力。
加利福尼亚州的选民去年支持采取永久性夏令时的倡议,俄勒冈立法者最近也提出了类似的提议。这是重要的,华盛顿立法者说,因为西海岸应该统一其计时。这不是一个新主意。华盛顿和其他州已采取措施取消时间变化。但这是该州第一次考虑采用永久性的白昼时间,以前的提案侧重于采用永久标准时间,这被证明是不受欢迎的。
参议院5139号法案的动议人之一,参议员山姆亨特(Sam Hunt)说人们想要的是晚上而不是早晨的额外光照时间。
在华盛顿投票之际,有超过二十多个州正在考虑采取措施避免每年两次的时钟变化。即使州长杰伊·英斯利(Jay Inslee)签署了这项措施,华盛顿也只有在国会通过立法允许各州这样做的情况下才能观察永久的白天时间。虽然联邦法律允许各州永久选择标准时间—夏威夷和亚利桑那州已经做了—但反过来是禁止的,需要国会采取行动。
华盛顿法案的支持者认为,坚持一个时区,而不是来回切换,将改善健康和公共安全,一些安全专家同意这一点。华盛顿大学法学院教授史蒂夫·卡兰德里洛(Steve Calandrillo)在本届立法会议上向参议院委员会作证,他在全年白昼时间的利益上撰写了大量文章。他说,研究表明,永久日光时间有几个优点。
他说,平均每年可以挽救约400人的生命。那是因为下午晚些时候和晚上的黑暗—当大多数人清醒并四处走动时—比早晨的黑暗更危险,那时很大一部分人还在睡觉。全年的白昼时间可能导致估计减少20%的犯罪率,因为卡兰德里洛说,它从犯罪分子的「首选工作日」中删除了一个小时,他们喜欢在黑暗中工作并且「是众所周知的晚起者」。
在西雅图最短的冬日,太阳在早上8点左右升起,并在下午4点后开始日落。 如果切换到太平洋夏令时成为永久性的,太阳将在最短的一天于上午9点上升,并在下午5点日落。
对提议改变的一些批评指出,在冬天切换到日光时间会让孩子们在早晨的黑暗中站在他们的公共汽车站。此外,抑郁症和睡眠科学专家表示,要么每年进行两次更换,要么采用永久标准时间,这样会更健康。 根据威斯康星大学医学院精神病学系名誉教授,季节性情感障碍(SAD)专家大卫艾弗里(David Avery)的说法,这两种选择都更符合我们与晨光同步的自然昼夜节律。
他说,将我们的钟表向前移动到「白昼时间」,基本上会失去一小时的晨光,这对我们的身体来说很难适应,而对季节性抑郁的人来说是毁灭性的。