(编译Joelle)来自西雅图国际机场、华州交管部( Washington Department of Licensing,以下简称DOL)以及海关安检部门(Transportation Security Administration,以下简称TSA)的官员于近日提醒华州居民,从明年十月一日起,18岁以上的人士需要REAL ID证件才能登机。

国会于2005年通过了REAL ID法案,法案规定从911之后登机证件应保证最低安全效力,比如应出示州政府签发的驾照和身份证明材料。此外,该法案还禁止如TSA之类的联邦部门准许出示不符合最低安全要求证件的人士登机。
「我们的首要任务保障是西雅图国际机场乘客的使用体验,而这也和华州、全美所有的机场息息相关」,Sea-Tac国际机场主任兰斯·莱特尔(Lance Lyttle)说。 「我们正在与DOL和TSA一起合作,致力于让乘客了解REAL ID,以确保我们的乘客携带有效驾照等证件通过安检。」现在,华州居民的当务之急是应积极行动起来,提前为新REAL ID法案做好准备。
「我们希望华州居民做好准备,现在距离新法案实施还有一年时间,请着手了解供选择的身份证件,并根据你的个人情况选择合适的一项,」DOL主任特蕾莎·伯恩森(Teresa Berntsen)说。 「或许你已持有REAL ID所需的旅行证明,比如华州强化版驾照或身份证。在此,我们强烈呼吁居民们立即行动起来。」
游客可以在TSA安检处出示任何符合REAL-ID要求的身份证件。 TSA详细罗列了所有可用的身份证明,很多都可以用来登机或进入特定联邦政府设施机构,包括:
- 美国或外国护照
- 美国护照卡
- 军人身份
- DHS受信任的旅行者卡(全球入境,NEXUS,SENTRI,FAST)
- 增强的驾驶执照
- 部落身份证
- 运输工人身份证明书
- 华盛顿州的强化驾驶执照(EDL)和强化身份证(EID)卡符合REAL ID要求,适用于美国境内的航空旅行,可用于陆路或海上穿越加拿大和墨西哥的边界。获得EDL / EID的一些常用文件是经认证的出生证明,美国护照或兵士证。
「TSA在安全检查站接受的不仅仅是驾照,还可以作为身份证明,而一些旅行者可能已经有了可以接受的另一种身份证明,」华盛顿特区联邦安全局副局长克里斯·巴登(Chris Baden)说。「在联邦政府对REAL ID要求进行强制执行的过程中,TSA鼓励各州居民花几分钟时间来决定您打算在2020年10月1日及以后使用什么样带有照片的身份证。从今天起一年,除非旅客拥有符合REAL ID的身份证明,否则TSA官员将不允许乘客安检。」
REAL ID旨在提高驾驶执照和身份证的可靠性和准确性,同时禁止恐怖分子和其他人通过使用欺诈性身份逃避侦查的能力。
从2020年10月1日开始,在全国范围内的机场上张贴告示牌,提醒公众必须遵守符合REAL ID的许可证或其他可接受的身份证明,才能搭乘飞机旅行。有关REAL ID的更多信息和常见问题,请访问 https://www.tsa.gov/real-id。华盛顿州居民还可以在以下网址了解更多信息: https://id2020wa.com上。