（JY编译）一家州立机构表示，它正在努力修复爱荷华州冠状病毒网站上的数据错误，该错误会减少新确诊病例的数量，因此低估了当前疫情的严重程度。
据《美联社》发现了这个问题是爱荷华州爱荷华市（Iowa City）名叫达娜·琼斯（Dana Jones），她是一名护士。琼斯透露，故障的发生意味着爱荷华州公共卫生部报告的确诊数字和每日阳性检测的比例低于实际数字。这一点特别重要，因为学区将依靠州数据来决定，学校应否进行面授课程。
琼斯说，爱荷华州最近几周以来，新增的数千新冠确诊病例，被错误地记录为发生在三月、四月、五月和六月。琼斯说：「这简直令人恐惧。我们真的不知道发生了什么。」
爱荷华州道奇堡（Fort Dodge）的传染病医生梅根·斯里尼瓦斯（Megan Srinivas）说：「这可能是目前发生过最严重的数据错误之一。」她说，这种情况意味着爱荷华州的感染率和当前的新冠疫情趋势，比人们所意识到的还要糟糕。
爱荷华州公共卫生部首席流行病学家罗伯·拉马克斯（Rob Ramaekers）在发给琼斯的电子邮件中确认了这一小故障。他指，当某些人较早测试为阴性，但其后测试呈阳性时，系统将测试结果纳入在第一次检测当天，并不会改变。他写道︰「我们意识到这是一个问题，并且在研究如何逻辑性地解决这个问题。」他补充说：「在计算阳性病例百分比时也发生了类似的情况，并已在着手解决，方案是记录检测为阳性（确诊）的日期。」
但是该州尚未公开宣布该错误。公共卫生部门发言人艾米·麦科伊（Amy McCoy）17日告诉美联社，她希望能尽快获得更多有关这一问题的信息。
根据约翰·霍普金斯大学，自3月以来爱荷华州的新冠确诊病例超过52,600例，人均感染率在各州中排名第17位，在中西部地区最高。琼斯说，由于数据故障，当前的曲线看起来平坦，但该州目前实际的疫情要比公共卫生部公开的数字更严峻。
值得注意的是，该州的学区是根据州政府统计的14天阳性率来决定是否重开校园。州长金·雷诺兹（Kim Reynolds）已下令学校提供至少50％的面授课程，只要当地的阳性率低于15％╴这个门槛是许多公共卫生专家认为安全标准的三到五倍。到目前为止，只有少数地区达到了这一门槛。
由于与新冠疫情有关的安全问题，许多地区一直在考虑从今年秋季课程转移到网上进行，但是新的法规鼓励他们采用混合模式计划，即混合网课和面授课程。一些地区已将开学日期推迟到9月初，并且仍在决定如何进行。
爱荷华州教育协会主席迈克·贝兰内克（Mike Beranek）周一表示，学区应暂缓重新开放校园的决定，直到数据被完全更正。爱荷华大学（University of Iowa）一位顶级传染病研究员埃利·佩伦塞维奇（Eli Perencevich）表示，该州重新开放校园的安全标准一开始就非常危险，数据错误只会使情况变得更糟。他说，该州的病例数已经「被人为地降低了」，因为它不包括一些当地医院使用的抗原检测结果。
他说：「有很多像这样的小事情加在一起就变成了大问题，而我们却大大低估了该州的病例。这两件事（错误数据和使用抗原检测）都应该立即被宣布、纠正和澄清。」