
(温哥华消息) 今年的温哥华国际电影节放映一部香港制作的电影,名叫《好好拍电影》,是一部关于香港女导演许鞍华四十年电影生涯的纪录片,日前该片导演文念中透过Zoom接受了本报记者访问。
文念中原是香港电影界著名的美术指导,《好好拍电影》是他第一部执导的电影,他回忆说:「2002年第一次接触许鞍华导演,拍《桃姐》、《黄金时代》和《男人四十》都有机会合作,我一直都很欣赏许导演拍戏的态度,拍《黄金时代》时我和她一起去视察外景,在中国穿州过省,觉得她魄力很惊人,她筹备拍摄时,亲力亲为,魄力远超过年青人。」

「我和她一起拍《明月几时有》时,有一天在乘车到现场途中,我和她的助手聊天时我说,导演真是辛苦,她这么艰难都想拍一些自己想讲的题材。那时我看过一些电影,例如关于著名导演杜琪峯的纪录片《无涯》,我就想拍一部关于许导演的电影,我的同事说,不如你拍啦! 我说可能吗?后来觉得我和许导演合作多年,好像我是最适合做这件事,我问许导演,拍这部片OK吗?她说,如果不怕拍了之后没人看就拍啦! 于是第二天我就拿着摄录机去现场开始拍摄。」
「《好好拍电影》整个拍摄过程,是由拍《明月几时有》时开始,到拍完《明月几时有》她开始做后期制作,完成后她去搞宣传,一共为时两三年,期间她又去台湾为金马奖担任评审,我们又跟着她去,访问了和她合作过的朋友,这时整个拍摄过程已有三、四年了,直到有一天她说,已拍了这么久,再拍下去就拍不完,你们想一想要拍到几时?她提议说,你们再拍多一次我由早到晚的生活,好好再做一次访问,完成这部片好不好?」
他继续说:「其实她这个提议很好,在拍摄过程中她也给了我们很多方便,例如她的弟弟住在加拿大,妹妹住在美国,但她住在香港,碰巧有一次弟妹都来香港探望母亲,她就安排我们拍摄她的兄弟姊妹。她的妈妈身体较好时,她又告诉我们可以去拍摄她的妈妈。」
观众笑声比喜剧更多
许鞍华导演的妈妈是日本人,文导演认为这对许导演是很重要的,他解释说:「她的电影人物和故事其实都是在寻找一个自身身份,我觉得她的血统对她的故事有影响,像拍《明月几时有》时,她不是很想像其他人拍过的热血战争片那种家仇国恨,她比较在意一些平民百姓面对这大时代,大家的看法和互相帮助,三年零八个月(香港沦陷)的生活很艰难,但日子总是要过的,其实这和她拍《桃姐》或是《天水围的日与夜》都很接近。」
原来许鞍华导演在日本还有个表哥,文导演说:「当年她拍完《客途秋恨》后,有一年许导演到日本学日文,想投入多些,认识多些自己的日本人身份,那一年她的表哥常照顾她,带她去吃饭,表哥已结了婚,她和他的家人一起过节,她有一段和表哥相处得很好的时间,她最初建议我们拍摄这个表哥,但表哥身体不太好,后来就没有拍了。」

但拍完这部《好好拍电影》之后,她对许鞍华导演的印象和在接近二十年前拍《男人四十》时仍是差不多,他说:「许导演是一个很率直的人,很清晰的,她作为导演很清楚自己想要甚么,私底下她对朋友很真诚,和她相处很开心,开始拍这部片时也没有想得很清楚要带给观众甚么讯息,如果观众看完这部电影更加喜欢她,我就开心。现在观众的反应都很好,觉得她可爱、有型,很喜欢她,很多人说她很『少女』,在香港上映时,现场笑声很多,金马奖的工作人员也说这部片观众的笑声比喜剧更多,但我不是故意为了使大家笑而拍的。」
而对于有人说「香港电影已死」,文导演并不赞成,他这样说:「2020而年因为疫情,戏院关闭,很多东西都好像是停了的样子,大家对前面不明朗的因素有很多怀疑,但2021年其实有很多新导演的电影出现,而且反应都不错,例如《手卷烟》、《杀出个黄昏》,很多新导演都冒出来,暑假刚有部片《妈妈的神奇小子》,票房到现在已是二千万,我又不觉得香港电影是死,因为有这么多新导演,有这么多剧情片在拍摄,如果说是死,应该是完全静止,没有动,但现在我看见仍在动,所以我对『香港电影已死』的说法不同意,而主流商业片在走下坡,可能是个现象,但整体香港电影,我觉得不会死。」