（市长办公室） — 西雅图市长珍妮・杜尔坎（Jenny A. Durkan）最近宣布了西雅图市及其合作伙伴初步的秋季和冬季疫苗接种计划，这将确保剩余未接种疫苗的人、符合资格接种加强剂的人和 5-11 岁的儿童，一旦符合接种资格后，能够公平地获得新冠病毒（COVID-19）疫苗。本市秋季和冬季疫苗接种计画将能辅助现有的公共卫生、医疗保健和药房的能力。
十月下旬，本市将于亚马逊会议中心（Amazon Meeting Center）启动一处高容量市中心疫苗接种中心，以及一至两个西雅图消防部（Seattle Fire Department, SFD）流动疫苗接种小组（Mobile Vaccination Teams, MVT）。这两项努力将能提供大约每周 10,000 剂的疫苗接种，并能在需要时大幅增加能力。
西雅图市政府疫苗接种工作将会提供第一, 二剂和加强剂, 并将提供强生（Johnson & Johnson）、莫德纳（Moderna）和辉瑞（Pfizer）三种品牌。不需要保险证明和身分证明。建议接受施打第二剂和加强剂的人提供疫苗接种证明。
本市将投入所有努力提供剂苗给尚未接种完全和符合辉瑞加强剂的人们。一旦食品和药物管理局（FDA）颁发紧急使用授权，5-11岁的儿童也将能够通过本市的努力接种辉瑞疫苗。详细资讯包括服务时间和提供的疫苗品牌，请上www.seattle.gov/vaccine。
市长杜尔坎说︰「西雅图是美国第一个被 COVID-19 严重影响的地区，我们用创新的能力为居民带来领先全国的检测和疫苗接种站。今年秋、冬季，我们将再次启动全市的接种中心和机动接种小组来确保西雅图的儿童、家庭和劳工们能轻松地获得保护生命的 COVID-19 疫苗和加强剂。」
「随着我们进入流感的季节，完全接种疫苗来对抗 COVID-19 比以往更为重要。我感谢所有的合作伙伴将疫苗公平性视为首要的工作并协助实践新的高容量接种中心的计画。」
本市与亚马逊、瑞典医疗中心（Swedish）和 Virginia Mason 共同在位于西雅图市中心 2031 7th Ave 的亚马逊会议中心成立一处高容量 COVID-19 疫苗诊所。西雅图市中心疫苗接种中心将于 10 月 23 日（星期六）起开放，并将在往后每星期六和星期日的上午 9:30 开放至下午 3:30。
瑞典医疗中心和 Virginia Mason 将向临床医护人员提供疫苗，并将提供辉瑞疫苗第一、二剂和加强剂。该接种中心将提供美国手语、粤语、普通话、西班牙语和越南语的现场口译服务。
SFD MVT 将会在十月中恢复服务，并将透过与社区组织和小型企业的合作，开始专注于剩余尚未接种疫苗的人们。MVT将会提供辉瑞第一、二剂和加强剂，以及强生和莫德纳。MVT 未来将专注于面对有行动障碍的老年人和 5-11 岁的儿童。
本市再次和 Signetic MVS 合作使用其疫苗登记软体。欲接种者不需向本市接种中心登记预约，但建议提前预约以加快在现场的流程。已在本市接种辉瑞 COVID-19 疫苗并符合辉瑞加强剂资格的人，将会收到西雅图市政府和 Signetic 的自动通知以登记加强剂的接种。欲接种者可以前往www.seattle.gov/vaccine 向本市任一接种站登记预约。
如需更多资讯，包括如何立即接种疫苗，请洽本市疫苗接种网站 www.seattle.gov/vaccine。该网站有七种语言的疫苗接种资讯，也可以透过电话获得语言协助。此外，本市移民与难民事务办公室（OIRA）与许多社区组织合作提供语言服务热线。这些电话号码提供给英语能力有限和/或上网机会有限的移民和难民以询问和/或寻找疫苗接种机会。有关OIRA社区疫苗服务热线的更多资讯请点击 https://welcoming.seattle.gov/covidhelplines/