（JY编译）全美40个州的总检察长早前就福特汽车对其部分车辆的燃油经济性和有效载荷能力进行了虚假宣传，违反了州消费者保护法以提出起诉。本周二，该公司同意支付1,920万美元，并避免作出误导性的广告宣传，这是提交给加州圣地亚哥高级法院和解协议的一部分。
福特在其2013-2014年款C-Max混合动力汽车和2011-2014年款Super Duty皮卡方面误导了消费者。该公司在广告中「错误陈述」了C-Max混合动力车一箱油中可以行驶多远，以及比其他混合动力车具有更好的实际燃油经济性。
他们称，福特还故意在计算Super Duty皮卡的有效载荷时，不考虑包括备胎、轮胎、千斤顶和汽车收音机在内的标准货运卡车物品，从而「人为地」提高了其声称的有效载荷能力。
福特汽车在一份声明中称，「很高兴调查在没有任何不当行为的司法裁决的情况下解决了」，而且该公司否认违反了任何联邦或州法律。该公司说︰「我们与各州合作，解决他们的关切问题，并在此过程中限制了各方的额外调查费用和法律费用。」
福特称，其自愿向联邦监管机构指出了错误的燃油经济性评级，并进行了纠正，还向在评级被错误宣传期间和之后不久购买或租赁车辆的客户进行了补偿。