（Debby Cheng编译）阿拉斯加官员已宣布取消了秋季布里斯托尔湾（Bristol Bay）红帝王蟹的收成季，并且采取了前所未有的措施，限制小型的雪蟹被捕获。
据《西雅图时报》报导，此举对来自阿拉斯加州、华盛顿州和俄勒冈州的约 60 艘船只构成双重打击，该船队在 2016 年收获了 2.8 亿美元的白令海蟹，每艘船通常雇用六到七人。阿拉斯加白令海蟹队执行董事杰米·戈恩（Jamie Goen）说：「我正在为言语而挣扎。令人难以置信的是，这种情况正在发生。我们同伙中有第三代渔民，而他们正想着离开这个行业。」
阿拉斯加州在今年夏季曾对蟹数量作出调查，由于数量严重下降，阿拉斯加渔业和狩猎部生物学家和高级机构官员经过数天的讨论后，做出了关闭雪蟹和秋季帝王蟹收成季的艰难决定。该部门在本周一（10日）宣布取消雪蟹的声明中表示︰「鉴于种群状况，管理白令海雪蟹现在必须把重点放在保护和重建上。」
2019 年由于白令海（Bering Sea）变暖，该海域的海洋生态系统被严重扰乱，雪蟹种群数量急剧下降。随着气温上升和冬季冰层缩小，太平洋鳕鱼种群向北移动。每年布里斯托尔湾红鲑鱼在淡水中孵化后，便会迁移到海洋中，然而牠们在变暖期间快速成长，今年夏天更以创纪录的数量返回该海域。科学家们仍在研究雪蟹种群数量暴跌的原因，其中可能包括掠食者的增加以及来自温暖水域的压力，导致螃蟹的新陈代谢加快并可能导致饥荒。
阿拉斯加州在联邦管理计划下设立可允许的生物捕获量 —— 换言之他们能决定渔民可以捕获多少螃蟹。联邦北太平洋渔业管理委员会（North Pacific Fishery Management Council）上周审查的雪蟹种群科学模型表明，今年的雪蟹数量可能足够再进行一次小规模的捕捞。但阿拉斯加渔业和狩猎部的研究协调员本·戴利（Ben Daly）表示，该模型一直无法解释 2019 年气候变暖后雪蟹种群数量急剧下降的原因，所以该州官员担心该模型有可能不是绝对准确。戴利说︰「我们对这个模型有严重的怀疑。」
秋季红帝王蟹收成季连续第二年被取消——这一举措反映了成熟雌性螃蟹数量较少，尽管这并不是渔民的目标，但这代表着蟹群整体健康状况一直在长期下降。根据戴利的说法，该调查需要找到至少 840 万成熟雌性来为收成季开绿灯，而 2022 年的调查虽然显示比 2021 年略有改善，但仍低于该水平。
该措施不限于意外捕获布里斯托尔湾帝王蟹或雪蟹的渔民，其中包括用以鳕鱼为目标的渔民和捕捞黄鳍鳎鱼和其他鱼类的底拖网渔船。即使捕捞狭鳕的拖网渔船底部弹跳的大网可能会伤害螃蟹，他们也不会面临新的限制。拖网行业官员表示，他们已经采取了一些措施来减少对白令海蟹的影响。代表捕捞黄鳍鳝鱼的拖网船队的底层鱼类论坛（Groundfish Forum）执行董事克里斯·伍德利（Chris Woodley）表示，运营商已经改善了网的设计以减少影响。
北太平洋渔业管理委员会亦为白令海拖网渔船制定分配和捕捞规则，然后由国家海洋渔业局实施和执行。阿拉斯加白令海蟹队的戈恩希望理事会能够在十二月的会议上，批准她的团队要求的一些新保护措施。但她表示对理事会的缓慢进程感到沮丧，她的团队在过去一年中无法让理事会做更多的工作来改变蟹群在被意外捕获时的处理方式。戈恩在 9 月 30 日给理事会主席西蒙·金宁（Simon Kinneen）的信中写道︰「船东不得不做出选择︰有些会出售船只，有些会申请破产，还有一些会推迟维护。安全问题只会增加，因为我们失去了长期、经验丰富的螃蟹渔业船员，而只有他们知道如何保证人们在甲板上的安全。」