（JY编译）微软周三表示，将在3月31日前解雇1万名员工，因为这家软件制造商正在为收入增长放缓做准备。该公司将在第二财季承担12亿美元的遣散费，这将使其每股收益减少0.12美元。
谷歌母公司Alphabet、亚马逊和Salesforce等是最近几周裁员的科技公司之一。由于企业、政府机构和学校鼓励远程工作以减少感染新冠风险，对云计算和协作服务的需求有所回升，因此出现了人员缩减。
价格上涨促使企业在技术支出方面变得更加谨慎，损害了年复一年表现优于其他市场领域的科技股的前景。现在，微软和其同行们正在进行评估。去年7月，微软表示裁减不到1%的员工，到了10月，又确认了新一轮的裁员，据报导影响到不到1000名员工。
首席执行官萨提亚‧纳德拉（Satya Nadella）在一份发布在微软网站上的备忘录中对员工说︰「我相信，微软将在这次危机中变得更强大，更具竞争力。」他写道，此举将使微软的员工人数减少不到5%，一些员工将在本周就会知道他们是否会失去工作。
消息公布后，微软股价在美国开盘时小幅走高。
公司发言人在接受《CNBC》采访时说，劳动力调整将影响到所有团队和地区，影响最大的是销售和营销部。
纳德拉写道，有资格享受福利的美国员工将获得高于市场的遣散费和6个月的医疗保健和股票期权，以及提前60天的解雇通知。
纳德拉重申了他在最近几个月描述的商业环境的趋势。
他写道︰「正如我们看到客户在大流行期间加快了他们的数字技术支出，我们现在看到他们正在优化相关支出，以便用更少的钱做更多的事。我们还看到每个行业和地域的组织都在谨慎行事，因为世界上有些地方正处于衰退之中，而其他地方则预计会出现衰退。」
本月早些时候，纳德拉曾表示，微软可能不得不做出调整。
他在接受《CNBC-TV18》采访时说︰「我认为，对于我们这个全球性公司来说，我们无法免受宏观经济形势的影响。我们也将不得有自己的运营重点，确保我们的支出与收入增长保持一致。」
微软此前预测第二财季的收入增长为2%，这将是自2016年以来最慢的增长速度。
DA Davidson的分析师吉尔·鲁里亚（Gil Luria）说，鉴于过去几个季度微软的云基础设施和Windows操作系统销售持续恶化的形势，对其裁员举措不会感到诧异，他对微软的股票持有买入评级。
他在接受《CNBC》采访时说，投资者对包括微软在内的许多科技公司的利润率非常关注。
Evercore ISI的分析师在给客户的一份说明中写道，这次裁员可能会在未来12个月内为微软节省约25亿美元，如果将费用计算在内，则每股节省14美分。
对于拥有47年历史的微软来说，大规模裁员并不是每年都会发生的事情，但确实偶尔会发生。 2017年，微软在对其销售部门进行了大规模重组中裁减了数千名员工。 2014年，在收购诺基亚的设备和服务业务后，微软裁员1.8万人。发言人指，微软周三宣布的裁员是诺基亚裁员以来最大的一次。
纳德拉写道，12亿美元与遣散费、硬件和合并租赁的费用有关，他指出，微软正在将人员和资金分配到增长领域，并在其盈利较差的业务中进行剥离。
纳德拉写道︰「我们每一个人和整个公司的每一个团队都必须提高标准，比竞争对手表现得更好，以提供有意义的创新，使客户、社区和国家能够真正从中受益。如果我们实现了这一点，我们将变得更加强大，并在未来长期蓬勃发展；就这么简单。」
Photo by Matthew Manuel on unsplash