(JY編譯)據《西雅圖時報》,西雅圖市議員克沙瑪·沙旺(Kshama Sawant)承認違反了該市的《道德與選舉守則》(Ethics and Elections Code),這只是最近華盛頓州最高法院正在審查針對該市首位社會主義議員罷免案件中的違規行為之一。
沙旺承認動用了城市資金,為資助其提出的「向亞馬遜徵稅」(Tax Amazon)提案,為與西雅圖市達成和解,她同意向該市支付兩倍的費用,這直承認她接違反了該市的道德守則。
「罷免沙旺運動」(Recall Sawant Campaign)組織的經理兼主席亨利·布里奇二世(Henry Bridger II)在上周五晚上的一份聲明中說︰「這就是我們對沙旺發起罷免行動的主要原因。在公眾場合公然對當著大眾的面撒謊(因她曾否認),而她的追隨者則不停為她平反。她的激進馬克思主義、她的所作所為,將我們的城市『搞得筋疲力盡』,西雅圖和第3選區的公民對其感到厭倦。我們要求她做正確的決定及為她的行為買單,償還她從辛勤工作的西雅圖納稅人那裡收取的律師費,並立即辭職。」
儘管沙旺僅承認違反了道德規範行為,但華州最高法院根據4月份接納的請願書中有關濫用權力的指控,裁定對克沙瑪·沙旺的罷免程序繼續進行。指控內容包括︰
受疫情影響,市政廳不對公眾開放期間,沙旺非法允許數百名示威者湧入市政廳,危及了市政府工作人員的安全。
去年6月,沙旺更率領示威者到市長珍妮·杜肯(Jenny Durkan)的住所門外集會,作為市議員洩露了機密(市長具體地址)。
沙旺將城市就業決策授權給城市政府外部的政治組織。
沙旺利用城市資源來推動投票倡議,但未能遵守公開披露要求。
去年2月,有報導稱沙旺利用她的市議會官方網站,宣傳旨在向亞馬遜和西雅圖其他大企業徵稅的投票倡議。西雅圖道德與選舉委員會(Seattle Ethics and Elections Commission,SEEC)發現,沙旺利用西雅圖市的印章並列出了她的理事會辦公室,製作了該活動倡議海報。她還在自己的官方網站上發布了超鏈接,其中包括列出她參加了「向亞馬遜徵稅」投票計劃協調委員會的相關材料。
根據SEEC發布的和解協議顯示,沙旺動用了至少1,758.87美元的城市資金,以海報、廣告、大量的短信和撥打電話等宣傳手段,來推廣她的「向亞馬遜徵稅」活動。沙旺已同意在未來30天內償還3,515.74美元的罰款。