 |
牡羊座 3/21 – 4/19
這星期你在職場上可能會遭遇不順，而你越想要去控制，卻可能反而得到更多的反抗。冷靜下來，變得耐心點。你要記住，你能控制的只有一個人，那就是你自己。
Aries
Situations in the workplace are not going your way this week and the more you try to push to have things under your control, the more resistance you will encounter. Calm down and be patient. Remember that the only person you can control is yourself.
|
|
 |
金牛座 4/20 – 5/20
仔細聆聽，也許你就能聽到你想要得到的答案。聯繫下那些你已經許久沒有聯繫過的人。當你期待越小的時候，也許你反而會得到更多。
Taurus
Listen closely to the wind, for the answers are blowing around right in front of you. Make contact with people you haven’t heard from in a while. You’ll find that you can be quite productive where you least expect it. Ironically, the less you plan, the more you’ll get done.
|
|
 |
雙子座 5/21 – 6/20
這個星期你會取得很大的成功。如果你目前在尋找工作，你很有可能在本周找到個理想的工作，或者，至少你的面試會進行的很順利。
Gemini
You will make huge strides towards your career goals this week so don’t give up before you’ve left the house. If you are seeking a new job, chances are you will find one. At the very least, all interviews with potential employers will go extremely well.
|
|
 |
巨蟹座 6/21 – 7/22
這個星期你的工作會開展的極為順利，所以好好把握住機會。此外，你的高能量能讓你將工作帶往另一個境界。成功正等待著你。
Cancer
The elements are in place for you to make great strides in your work this week. There is a high degree of energy in the air that you can capitalize on by simply putting the pieces together and working them to your advantage. Prosperity awaits you.
|
|
 |
獅子座7/23 – 8/22
這個星期抽些時間讓自己放鬆下。和朋友們聊聊天，散散步。花些時間好好的理清自己的頭緒。
Leo
Give yourself a rest. Take some time to meditate and clear your mind of your daily worries. Calming, relaxing activities are the best way to spend the week. Spend time taking walks with friends and feel free to go deep into conversations regarding outlandish subjects.
|
|
 |
處女座8/23 – 9/22
多做些大計劃，現在正是你閃耀的時刻。現在你很有可能獲得晉升或加薪的機會。你也可以試著去應聘下某些大企業的工作，因為你很有可能會取得成功哦。
Virgo
The energy of the week encourages you to expand. Think big. This is your time to shine. Apply for a promotion or a raise. Put your resume out there to a company that you never thought would hire you in a million years. Success is yours. Embrace it.
|
|
 |
天秤座9/23 – 10/22
你可能會覺得現在你就好似乘上了雲霄飛車一般，經歷了許多的起起落落。現在你需要冷靜下來。花些時間和其他人溝通一下，告訴他們你的感受。這麼做會讓你心情舒緩不少。
Libra
Your life probably seems at times like a roller-coaster ride that never ends. Deep down, you realize that you’d have it no other way. Take a break from things today if you can. Communicate your thoughts and feelings to others. By talking it out, you’ll feel much better about the situation.
|
|
 |
天蠍座10/23 – 11/21
將你現在獲得的訊息好好整理一下，而不是試圖想要獲得更多的訊息。這麼做能讓你更好的做好准備，迎接未來的機遇和挑戰。
Scorpio
Organize the data you have instead of actively trying to collect more. Sort, label, arrange, and classify instead of accumulating more atop the mounting pile on your desk. Doing so will make you much more prepared for events and opportunities ahead.
|
|
 |
射手座11/22 – 12/21
在工作上，可能某位同事的舉動讓你覺得很鬱悶。現在你該抽個時間，和他坦誠相見了。用一種溫和點的方式來告訴他你的真實想法，這會讓你們之間的關係得到改善。
Sagittarius
Arrange a talk with someone in the workplace that you need to speak frankly with. There is no need to hide your frustration with this person any longer. Your gentle, sensitive, and compassionate approach will smooth the wrinkles in your relationship.
|
|
 |
山羊座12/22 – 1/19
這個星期你運勢頗好，事情都會按照你所希望的方向發展。所以好好利用下這一優勢吧。
Capricorn
You are on top of the world this week, and everything you believe in is working in your favor. Opportunities surround you with regard to your career. Your physical energy is strong and you are extremely lucky. Take advantage of this fortuitous time.
|
|
 |
水瓶座1/20 – 2/18
你的直覺很準，而且能看到許多其他人錯過的內容，所以，在這個星期，你應該毫無顧忌的說出自己的想法。
Aquarius
JYou have incredible intuitive insight that others fail to see. Don’t assume they know what you’re thinking — even though you probably know what they’re thinking.
|
|
 |
雙魚座2/19 – 3/20
這個星期你可以花些時間好好想想，自己究竟最需要什麼。事實上，你不會遇到極限，唯一的極限，其實就是你的想像力。
Pisces
This week is your week to dream and dream big. Think about what it is that you want most out of life. There’s no limit to how far you can go. Your only limitation is your imagination. Worry more about what you want and less about how you’re going to get it.
|
|
