 |
牡羊座 3/21 – 4/19
你說的某句話或者做的某件事會引起別人強烈的反應。這種反應可能並不是你所希望出現的。你可能需要花些時間和他談談。
Aries
Someone will have a strong emotional reaction to something you say or do. This reaction is inappropriate and you should tell this person so. Most likely, this person has lost touch with reality and with rational thinking. Set him or her straight.
|
|
 |
金牛座 4/20 – 5/20
你可能會發現，理清頭緒並不是件容易的事情。別為此感到沮喪。你應該接受這樣的事實，並且盡自己最大的努力前進。
Taurus
Nothing will make sense to you. Making heads or tails of the current situation will not be easy. This is the way it is, so don’t get frustrated by this. Simply accept it and move on as best you can. There is no need to pout over what you can’t change.
|
|
 |
雙子座 5/21 – 6/20
不要試圖去誇大某個問題，這個星期如果你一不小心，很有可能會把事情弄的更復雜。你說的話可能會被人誤解，所以你要格外小心。
Gemini
YDon’t try to turn everything into a larger issue than it has to be. Things are likely to get blown way out of proportion this week, if you are not careful. Words are easily misunderstood and people are more sensitive than usual. Use tact at all times.
|
|
 |
巨蟹座 6/21 – 7/22
有些人可能很難理解你的意思，而你對此卻無能為力。不要太去在意事情的結果，盡力就好。
Cancer
What makes perfect, rational sense to you will not necessarily make sense to other people. Something gets lost in the translation and there is simply nothing you can do about this. Don’t get too emotionally attached to the outcome of events.
|
|
 |
獅子座7/23 – 8/22
對其他人而言，你的話裡會包含著許多情感的因素。所以你要格外留意。因為這可能會成為你的優勢，也可能會成為你的劣勢。
Leo
Your words carry with them a heavy emotional weight — so be extra mindful of this throughout the week. This emotional edge could be to your advantage or to your disadvantage, depending on how you play your cards. Conduct your battles carefully.
|
|
 |
處女座8/23 – 9/22
你要坦然接受現在的處境，而不是試圖去反抗。現在你的關鍵詞就是：隨波逐流。
Virgo
Many pieces are falling into place for you now. Follow the signs that you are getting from the universe. You are being gently coaxed down a certain path. Accept and embrace this path instead of trying to resist it. Going with the flow is your mantra.
|
|
 |
天秤座9/23 – 10/22
和他人的溝通可能會出現些問題，而且你會發現自己很難理解別人的意思。你們的交流似乎很難直達中心。
Libra
Conversations with others become quite muddled, and by the end of your 30-minute talk with someone at the workplace, you will be left feeling as if you didn’t comprehend a thing. Your talks tend to go in circles instead of in straight lines.
|
|
 |
天蠍座10/23 – 11/21
某些想法可能乍一聽還不錯，但是除非這背後有源源不斷的激情所支持，否則這注定會失敗。所以，別輕易被他人的想法所吸引，最好能好好的想一下。
Scorpio
Ideas may sound good at first, but unless they have real emotion and passion behind them, don’t trust them or the person that they are coming from. If a concept doesn’t have emotional backing, it will most certainly fall flat.
|
|
 |
射手座11/22 – 12/21
理智與情感似乎無法得成共識，這可能會讓你很難找到一個高效工作的方法。想辦法找到解決問題的方法吧。
Sagittarius
Your head is in the right place, but your gut is telling you otherwise. In short, your feelings are in sharp contradiction with your thoughts and this is making it very difficult for you to find the stability you need to do your job efficiently.
|
|
 |
山羊座12/22 – 1/19
工作上的某位同事可能會跑來和你聊天，而你也會和他相處愉快。但是要注意，別聊天聊得太激動，畢竟，工作還是應該放在首位的。
Capricorn
Someone in the workplace will get chatty with you. Most likely, you will welcome this conversation, since you secretly have feelings for this person and you are very happy to listen to what he or she has to say. Don’t get too carried away.
|
|
 |
水瓶座1/20 – 2/18
這個星期你可能很難將注意力集中在自己的工作上，因為你似乎無時無刻的不在做白日夢。盡可能的將自己的注意力集中起來，否則，這會對你的工作產生很大的負面影響。
Aquarius
It will be hard for you to think without dreaming. Thoughts about work quickly lead to fantasies about romance. Keeping your feet on the ground will certainly not be easy. Do your best and try not to let the boss catch you staring out the window.
|
|
 |
雙魚座2/19 – 3/20
在一個星期的工作開始之前，最好能抽個時間好好的將工作排個序。這樣做會讓你更好的利用時間。
Pisces
Prioritize your agenda before you get started. It will be very easy for you to get sidetracked on a project that isn’t so important. Before you know it, you will have wasted away half the week, when you should’ve been concentrating on something else.
|
|
