问:据当日警员初步进行的简短回答:
警员:「是谁干的?」
陈姓疑犯:「什么?」
警员:「刺伤你和他。」
陈看着警员说:「我做的。」
陈已承认罪行,将来会否较难以自卫杀人或以精神错乱来洗脱罪名?答:当警方有合理的依据来逮捕疑犯时,根据美国联邦最高法院知名判例,警方必须告知对方他赋予的宪法权利,统称为「米兰达权利」。这包括嫌犯保持缄默的权利,和在征讯过程中可有一名律师在场的权利。嫌犯在找到律师前所提供给警方的供词,并不一定会促使将来上庭时,以自卫杀人或以精神错乱来洗脱罪名变得更困难。一般来说,大部份的辩护律师会建议他们的客户面对警方时保持缄默,没必要帮警方使工作变得轻松。不过,有时嫌犯本身独立的言行反而会帮助建立自卫或精神错乱辩护的基础。例如,当嫌犯无法了解简单的指示,胡言乱语,态度看似疏远与没反应,和行为古怪时,都可能是他精神错乱的征兆。另外,如果当一名思路清晰的嫌犯马上告知警方,他的行为是出于自卫并能证明受害者之前对他有所威胁或恐吓,那也许能帮助建立自卫的辩护基础。反之,当一名嫌犯逃离现场或对警方说谎时,很可能会损害未来自卫辩护的可信度。
问:据当日警员初步进行的简短回答:
警员:「是谁干的?」
陈姓疑犯:「什么?」
警员:「刺伤你和他。」
陈看着警员说:「我做的。」
陈已承认罪行,将来会否较难以自卫杀人或以精神错乱来洗脱罪名?
答:当警方有合理的依据来逮捕疑犯时,根据美国联邦最高法院知名判例,警方必须告知对方他赋予的宪法权利,统称为「米兰达权利」。这包括嫌犯保持缄默的权利,和在征讯过程中可有一名律师在场的权利。嫌犯在找到律师前所提供给警方的供词,并不一定会促使将来上庭时,以自卫杀人或以精神错乱来洗脱罪名变得更困难。一般来说,大部份的辩护律师会建议他们的客户面对警方时保持缄默,没必要帮警方使工作变得轻松。不过,有时嫌犯本身独立的言行反而会帮助建立自卫或精神错乱辩护的基础。例如,当嫌犯无法了解简单的指示,胡言乱语,态度看似疏远与没反应,和行为古怪时,都可能是他精神错乱的征兆。另外,如果当一名思路清晰的嫌犯马上告知警方,他的行为是出于自卫并能证明受害者之前对他有所威胁或恐吓,那也许能帮助建立自卫的辩护基础。反之,当一名嫌犯逃离现场或对警方说谎时,很可能会损害未来自卫辩护的可信度。
问:华州法律遇重大谋杀罪,是否最高判刑只是处终身监禁,并且不准假释;抑或会处以死刑?本州对死刑的量刑标准是什么?
答:一级谋杀罪的最高刑罚是终身监禁且不得假释,而重罪谋杀罪的最高刑罚则是终身监禁或死刑。重罪谋杀包括谋杀当班警员,谋杀将会出庭的证人,或谋杀多过一名的受害者。在此案中,陈先生被起诉的罪名是重罪谋杀。现在陈先生正在等待金郡地方检查署的决定,还尚未揭晓他是否有将面对死刑的可能。一般来说,检查官在提出起诉后,有30天的时间决定他是否将要求死刑。在这段时间内,陈先生的律师们将有机会向检察官提出所谓的「减轻罪型组」系列,可能会提供相关因素说服检察官撤消死刑。
问:「减轻罪刑组」 会包括哪些因素与事项?
答:这将包括嫌犯家人、朋友和同事的支持声明。在此案中,辩护律师们会试图证明陈先生其实是一个孝顺的儿子,透过自身的努力而成为了一名受人尊重,医术高超的医师。他们会试图显示陈先生这辈子做了许多善事,他平时其实是一名亲切慷慨的人。如果陈先生有任何私人医疗纪录,可以帮助证实他精神错乱的辩护或任何其他可能唤起检察官的同情或怜悯心的事情,都会被包含在这里面。
本栏特设「读者信箱」,欢迎询问李国华律师有关法律疑难。
lawtalk@seattlechinesetimes.com
**本文是由李与李律师事务所和此刊登者所提供,仅作为教育参考。目的在于提供给读者一些普及的资讯和对法律大体上的认识。本文并不提供读者任何具体的法律意见,成立读者与律师或刊登者之间的任何委托关系,或取代读者居住地区内其他据有法定资格与执照的法律专家之意见。