“My toughest fight was with my first wife.”
「我生涯中最难打的一场架就是和我第一任老婆。」
──Muhammad Ali 拳王阿里（运动家）
“My toughest fight was with my first wife.”
「我生涯中最难打的一场架就是和我第一任老婆。」
──Muhammad Ali 拳王阿里（运动家）
“A good traveler has no fixed plans, and is not intent on arriving.”
「善行，无辙迹。」
──Lao Tzu 老子（哲学家）
“First the doctor told me the good news: I was going to have a disease named after me.”
「首先，医生告诉了我一个好消息：我得到了一种将以我为名的疾病。」
──Steve Martin 史帝夫．马汀（演员）
“My mother never saw the irony in calling me a son-of-a-bitch.”
「我妈从来没意识到喊我『狗娘养的』对她自己而言是多么讽刺的事。」
──Jack Nicholson 杰克．尼可森（演员）
“I get asked a lot why Apple’s customers are so loyal. It’s not because they belong to the Church of Mac! That’s ridiculous.”
「很多人问我：为什么苹果用户都这么忠诚。这当然不是因为他们属于『麦金塔教会』！这多么可笑。」
──Steve Jobs 史帝夫．贾柏斯（企业家）