（编译 秦孟渝）由于今年金郡财政收入减少，县领导人纷纷警告未来可能面临更为严峻的经济局势。近期，金郡拟定2017-2018预算案，计划削减在公共安全方面的开支。包括撤销警长办公室的飞行器及潜水装置计划，裁减执行检察长办公室人员等。
金郡执行官道·康斯坦丁（Dow Constantine）周一披露了2017至2018年的财政预算案细节。这份耗资1130万的提案，执行期为2年。主要向公共交通系统，公共服务系统，公共安全及其他服务项目提供资金支援。
金郡计划在2018年撤销警长办公室的飞行器及潜水装置计划，这个项目原本准备用来进行事故搜救行动和提供紧急回应服务。对此，康斯坦丁表示：「我的财政预算是收支平衡的。并且极富人文关怀和前瞻性。但并不是一切都如我所想。」之后，康斯坦丁无奈说道：「如果不这么做的话，我们就不得不裁减社区紧急事件电话联络人员。事实上，我们已经处于人员短缺的状态。」康斯坦丁在之后的媒体发布会上说：「我们会尽一切努力减少降低预算造成的不良影响，但别搞错了：除非执法部门彻底解决这些问题，否则减少预算势必带来不良影响，并且这些影响会日益严重。」
康斯坦丁及来自其他郡县的执行官提出一项法案，法案规定房产税上升不超过1%。据称，为此他们不得不降低公共服务方面的开支。
众议院金融委员会资深成员Rep. Ed Orcutt对此表示：「如果公共安全问题是他们的重中之重，他们就会从现有财政预算中拨款支持。我不认为金郡政府需要征收额外的房产税。我们都曾目睹当地政府机构的财政收入增速超过1%。如果金郡提高房产税征收限额（property tax cap），那他们就应该提出方案，看选民会不会通过。」
金郡财政预算案包括一些新的项目，以及帮助现有项目更加完善。例如在西雅图公共交通系统方面，康斯坦丁承诺：增加公交系统运营时间30万小时；2018年之前在金郡所有公交车上安装摄像头；为公交车司机提供更多厕所和如厕机会；增加交警；在现有基础上，增加一倍清洁公交车的次数；雇用和培训安保人员；随着老式柴油动力公交慢慢被淘汰，还有一部分预算会用来购买油电混合及电力公交车。
预算还会支持成立一个新的移民和难民委员会，用于协助居民迁入金郡。
一项经过选民投票通过的税案也即将实行，这笔税款将用于研究家庭和儿童健康成长，以及儿童早期教育问题。
金郡议会预计于11月正式采用新预算案，这之前将会举行一系列听证会。