
(编译 Joelle)2018年12月11日,社会与卫生服务部(DSHS)与华州残疾人权益机构(DisabilityRights Washington)签署了一项协议,旨在改善在监狱等待能力评估和恢复服务的人们获得心理健康治疗的机会。
华盛顿州西区法院法官玛莎·佩克曼(Marsha Pechman)最终批准了上述两间机构于今年八月提出的申请。
「这个特鲁布拉德(Trueblood)协议增加了转移计划,并为患有精神疾病的人在进入刑事司法系统之前提供所需的帮助」,社会与卫生服务部秘书谢丽尔·思吉安杰(Cheryl Strange)表示。「我们正在与州长英斯利一起努力工作,将他的行为健康转型计划付诸实施,包括将华州西和华州东医院转变为优秀的法医中心,并建立华州社区设施,帮助人们获得他们需要的治疗并继续生活在他们的家园。」
Trueblood,正式名称为Trueblood et.al. v DSHS,是一项联邦法院案件,旨在解决违宪的能力评估和恢复服务延迟问题。鉴于这种情况,华州已被要求在14天内提供法院命令的监狱能力评估,并在七天内提供住院能力评估和恢复服务。拟议的解决方案增强和拓展了在市和县级监狱中等待能力评估或恢复的个人、以及之前已经获得能力评估和恢复服务的人员的服务,这些人虽然被释放但有可能再次被逮捕、而或者重新回归社会。
这项被批准的协议将有助于提高服务能力,使得在全州各地监狱中等待能力评估和恢复服务的精神疾病患者可以及时获得所需的帮助,并在适当的环境中获得帮助。该协议不仅缩短了学员接受能力评估和恢复服务的等待时间,还增加了危机分流、转移支持、教育和培训以及劳动力发展的服务和计划。
想要了解更多有关特鲁布拉德(Trueblood)的内容,请访问社会与卫生服务部(DSHS,https://www.dshs.wa.gov/bha/trueblood-et-al-v-washington-state-dshs)或华州残疾人权益机构(Disability Rights Washington,https://www.disabilityrightswa.org/cases/trueblood/)的网站。