西雅图交通部 — 2020 年 6 月,我们创建了临时「安全启动」(Safe Start)计画,以在新冠病毒疫情期间帮助西雅图的餐馆、食品摊贩和零售业。该「安全启动」计画使得企业更容易获得使用街道和人行道空间的许可证。如此一来,这些企业便能在新冠疫情期间拥有更宽敞的空间来安全地经营业务。
该计画提供了不同类型的许可证以供申请,包括户外用餐、贩售、商品展示以及街道关闭。在此「安全启动」计画中,我们已核发了 275 张以上的许可证。这些许可证的有效期将截至 2023 年 1 月 31 日。延长截止日期的消息已于二月份时宣布,您可在我们二月份的博客贴文中阅读更多相关内容。
在新冠疫情之前,我们核发了大约 380 张户外用餐许可证、20 张商品展示许可证和 180 张贩售许可证。大多数的「安全启动」许可证都用于户外用餐,其中 60% 以上已核发的许可证申请使用路边空间提供户外用餐。
我们拟定了一份提案,内容包括针对许可证规定所做的长期变更和更新。如果获得批准,我们将在明年年初「安全启动」计画到期后实施这些变更。我们计画在今年夏天完成该提案。您在下方即可看到该提案的基本讯息。
户外用餐
我们拟定的提案将延续新冠疫情期间诸多见效的规定。我们将继续允许有设置户外用餐区的餐馆继续在人行道边缘和路边空间营业。有些在建筑结构上可能需要改变或加强以抵御恶劣天气。我们还将提供新的季节性许可证,为餐厅扩大商机。该许可证的有效期为 4 月至 10 月。对于开放户外用餐的餐馆而言,气候温暖的月份是最理想的。
请浏览我们的网页,以了解户外用餐规定变更讯息的提案。
商品展示
我们的提案允许零售业在其商店门前宣传商品。如此即可免除申请商品展示许可证的要求。
但不是每个商品展示都能获得这项豁免。想要在商店附近摆设商品展示的店家,无论是摆设在人行道上靠近路边的那端,或直接摆设在商店外靠近建筑物的这端,如果他们的展示不符合免许可证的标准,则依然必须取得许可证。店家可申请长期和季节性许可证。长期许可证需要每年更新一次。季节性许可证的有效期则为 4 月至 10 月。
针对将商品展示摆设在路边空间的申请,我们将不再核发许可证。与「安全启动」计画下的其他路边空间使用需求相比,此类商品展示的需求相对较低。然而,当遇到街道关闭或举办其他经许可的临时活动时,可能有必要采取例外措施。
请浏览我们的网页,以了解商品展示规定变更讯息的提案。
贩售
长期以来,我们的「街道和人行道贩售计画」稳步增长。它为新成立的小型企业提供了稳定的机会。我们核发的贩售许可证中,大多数的有效期为 12 个月。
在新冠疫情之前,为流动商贩增加业务机会是一项挑战。在一个前景不明的新地点上投入一整年可能会让人望而生畏,尤其是在资源有限的情况下。因此,我们加入了为期三个月的试用许可证来应对这一挑战。缩短许可证期限以及降低所需成本,即可支持流动商贩努力尝试新的地点。这个主意来自 2021 年参与小型流动商贩咨询小组的商贩们。
通过取消对贩售类型、商贩数量和土地使用分区的限制,我们正在创造更多的贩售商机。
请浏览我们的网页,以了解贩售规定变更讯息的提案。
街道和人行道活动
我们的「街道和人行道活动许可证」允许机构、社区团体和组织使用我们的街道、小巷和广场。这些活动的举办使公共空间充满热闹气氛,进而强化了我们的社区意识。在新冠疫情期间,这些许可证被用来为餐馆和零售商店提供额外的空间来服务顾客。随着我们的社区和新冠疫情的继续共存,这些许可证将再次扩展至包括多种类别的活动。
请浏览我们的网页,以了解街道和人行道活动规定变更讯息的提案。
费用
通过临时「安全启动」计画核发的许可证是免费的。我们的目标是在新冠疫情扰乱我们的日常生活时,支持我们的社区。该临时计画一旦结束后,我们将恢复对这些类型的许可证收取费用。
自 2020 年宣布「安全启动」计画以来,我们对所服务的企业有了很多了解。我们看见他们在员工的需求以及企业短期和长期的生存能力之间力求平衡。我们看到当地的企业主们愿意冒一定的风险、分享主意和计画,借重彼此的创造力和创新力,并在高度不稳定和艰难的时期共体时艰。他们充分利用了「安全启动」许可证所创造的机会,并对这一支持性计画表示感激。

为了在我们所学知识的基础上解决主要顾虑,关于 2023 年的费用,我们做出如下决定:
对小型企业和社区组织来说,应该是可以负担得起的。在我们重建社区的过程中,我们希望继续帮助我们的企业合作伙伴。我们还希望我们的计画以公平为中心。
应通过许可证核发、更新和修改费用收回我们的成本。这将更好地将费用与我们的员工在审查申请书和核发许可证时所做的工作联系起来。它还将确保计画能长期地持续发展。
应力求简单。这将更加方便用户并提高申请业务的处理效率。
应代表我们的价值观。我们希望推动公共空间的使用。为此,我们的提案调整了许可证费用;一方面可提高许可证负担能力,一方面能维持该计画的运作。
要查看有关费用提案的详情,请参阅以下特定页面:
下一步进展是什么?
我们正公开分享这份计画草案,以获得您的反馈。在我们努力制定该提案的最终版本时,我们还希望提高人们对此计画的了解。我们计画在今年夏末向市议会提交最终提案。如果您有任何反馈、问题或想了解更多讯息,请发送电子邮件至publicspace@seattle.gov。您也可随时浏览我们的网站。
常见问题:
问题:我目前有一家「安全启动」计画许可的户外咖啡厅。我可以保持该咖啡厅的大小吗?
回答:不一定。如果您咖啡厅的长度超过 40 英尺,则可能必须减短该尺寸。这样我们就可以确保车辆有足够的空间装卸。我们还要确保邻近的企业也可使用路边空间或人行道。然而,在许多情况下,超过 40 英尺的咖啡厅可以保持现状。
问题:我目前拥有的「安全启动」计画许可的户外咖啡厅有一个屋顶。我可以保留此屋顶吗?
回答:同样是,不一定!我们很乐意继续允许企业加盖屋顶结构来保护人们免受西雅图的日晒(偶尔)和雨淋。然而,该结构可能需要强化或加重。当刮强风时,这将有助于稳固屋顶结构。
问题:我的「安全启动」计画许可的 咖啡馆或户外商品展示使用帐篷来保护人们免受雨淋和日晒。您会继续允许该选项吗?
回答:会!我们的计画将继续允许企业使用锥形帐篷来保护人们免受日晒雨淋。我们只要求您在暴风雨来临之前拆除帐篷。
问题:照明和取暖方面的规定呢?我可以保留现有的照明和取暖装置吗?
回答:同样是,不一定。我们希望确保这些使用空间保持舒适,通常指有暖气和照明设备。一些常见的加热元件,如高长的「蘑菇落地式」丙烷户外取暖器,只可在没有屋顶或遮盖物的情况下才允许使用。其他较小的丙烷取暖器,则可在遮盖物下使用。照明装置只要符合建筑法规即可使用。
问题:我目前有「安全启动」 许可证。我是否需要重新申请?
答:是,您需要根据更新的许可证类型重新申请。我们的「安全启动」计画在很大程度上是为了紧急应对新冠疫情而设计的。该「安全启动」计画当时以现有的许可证类型为依据。我们正在更新这些现有的许可证类型,而且将不再核发「安全启动」许可证。随着许可证类型的更新,我们需要确保对您的咖啡厅进行彻底审查,并获取所需的资料。如果您的咖啡厅在「安全启动」计画下完全获得许可(或即使不是),我们将竭尽所能批准您的许可证,但您可能需要进行一些更改。