（JY編譯）常網上購物的人最近終於看到一些商品的價格有所下降，這一跡象表明，使美國經濟受到嚴重影響的、炙熱的通貨膨脹可能已開始降溫。
Adobe Analytics的新數字價格指數（DPI）顯示，網上商品價格在7月份開始放緩，這是兩年來的首次下降，比一年前下降了1%。跌幅最大的是電子產品、服裝和玩具，而珠寶、書籍、電腦和體育用品的價格也有所下降。
Adobe Digital Insights經理維維克·潘迪亞（Vivek Pandya）說︰「因為我們看到電子產品和服裝等主要網購類別的商品價格開始下降，我們看到整體在線通脹率在下降。」
根據數字價格指數，包括電視、智能手機、平板電腦和相機在內的電子產品的價格，即最大的網購消費類別已經以9.3%的年率下滑。
其他網購類別的通貨膨脹仍然高漲。 7月份的網購食品價格比一年前猛增了13.4%，是所有類別中漲幅最大的。網上寵物產品的價格上升了12.6%，部分原因是在大流行期間寵物飼養變得更加流行，推動了對相關產品的需求。
為什麼價格在回落
疲軟的消費需求和強勁的庫存，正在幫助推動電子產品和服裝等非必需品的價格下降。
潘迪亞告訴告訴哥倫比亞廣播公司（CBS） 《MoneyWatch》說︰「一方面，現在的情況是[在線零售商]已經積累了過剩的庫存，因為他們在前幾年看到的需求水平，如2020年和2021年相比，已經下降，所以這些類別的產品已經出現了過剩。 」
潘迪亞補充指出，價格上脹的雜貨和汽油等必需品的開銷，正在消耗了家庭預算中更大的份額，留給其他產品的剩餘收入越來越少。
他說︰「我們還看到需求下降，因為消費者不得不應對2022年的全面大幅漲價。同時，零售商看到了逆差，因為消費者在非必需品上花費的預算開始變得更加有限。」
體育用品等其他產品的價格也正在下降，因為美國人花更多時間在戶外，使他們可以在戶外或健身房鍛煉。
潘迪亞表示︰「體育用品是一個這樣的類別，就是當人們處於居家狀態時，他們會購買大量的體育用品和鍛煉設備。如今其已成為非必需品，如果消費者在一段時間內對該商品變得可有可無，或者可等其價格合適時再購入，這就遏止了增長。」
總體而言，由於更多的人回到了實體店，7月份的網上支出從上個月的741億美元降至737億美元。
通脹轉折點？
網上價格的下降為更廣泛的通貨膨脹措施已經見頂帶來了希望。勞工部定於週三發布最新的消費者價格指數（CPI），該指數衡量一攬子商品的格變化。通貨膨脹在6月份創下了40年來的新紀錄，消費者價格在過去12個月中飆升了9.1%。
摩根大通基金首席全球策略師大衛‧凱利（(David Kelly）指出，造成上個月高通脹讀數的機票和汽油價格在7月份已有所下降。
他週一在一份研究報告中說︰「食品商品價格下跌，二手車批發價格小幅下降，以及採購經理報告顯示支付的價格增長放緩」，這表明7月份的月度通脹數據可能是一年多以來的最水平。
汽油價格已經連續兩個月下降，從6月初的平均每加侖5美元降至今天的略高於4美元。高盛集團首席經濟學家揚·哈祖斯（Jan Hatzius）在一份報告中告訴投資者，隨著汽油價格的下降，預計應該會使未來一年的總體通脹率降低1個百分點。
哈祖斯還指出，在大流行初期導致產品短缺的猖獗的供應鏈障礙正在開始解除，從而使交貨時間的改善和生產商的成本壓力得以緩減。
紐約聯邦儲備銀行的一項新調查表明，美國人在7月份對通貨膨脹可能正在放緩對經濟的影響感到更加樂觀。該銀行在一份報告中寫道︰「對汽油和食品的年前價格上漲的預期大幅下降。」
這種預期是至關重要的，因為如果消費者和企業認為價格可能會繼續上漲，就會推動通貨膨脹，這可能會削弱消費和投資，從而影響經濟復甦。