(JY编译)西雅图市中心的Lululemon和Fox’s Jewelry店铺即将关闭,KTTH的《Jason Rantz Show》节目主持杰森·兰兹(Jason Rantz)将此归咎于以民主党为主的市政府所导致的犯罪危机。
Lululemon没有解释关闭的原因。据传,这与西雅图市中心的普遍恶化直接和间接相关。小偷小摸和无家可归使得Lululemon所在地太古广场购物中心(Pacific Place)变成了鬼城。Fox’s Jewelry的决定在某种程度上也受到了相同情况的影响,这些问题导致商店所在地区的凋零,从而影响了客流量。
当市中心的大多数人都是有药物成瘾问题的无家可归者以及支持哈马斯的反犹太主义者时,显示了西雅图市中心目前的困境。尽管存在严峻的现实,民主党政客和活动人士仍会继续声称西雅图市正在蓬勃发展,这种差异反映了现实与宣传之间的鸿沟。
西雅图市中心犯罪问题如何阻碍复苏?西雅图Lululemon关闭意味着什么?
西雅图市中心一直在努力从犯罪激增和公开吸毒造成的无家可归危机中恢复过来。这些问题在COVID-19期间进一步恶化,因为民主党议员利用疫情对刑事司法系统进行了重大改革。
西雅图警察局遭到了经费削减、士气低落和形象受损,导致该部门的总编制至少降到了1957年以来的最低点。由于只有极少数巡逻警员负责市中心地区,要透过积极的社区警务真正控制该地区是不可能的。
而且即使警方进行了逮捕,大多数犯罪嫌疑人也没有被送进监狱。金县监狱仍在根据COVID协议运作,部分原因是由于其自身的人员短缺。但金县监狱工会的主席表示,人员配备方案正在被有意忽视,以实现金县行政长官达尔·康斯坦丁(Dow Constantine)废除监狱的目标。
多年来合法化的吸毒行为以及对吸毒者缺乏有效惩罚的现状,导致在市中心行走既令人感到沮丧又危险。这种情况下,人们为什么还要去西雅图的Lululemon商店?
许多游客和市中心上班族走过的第三大道(Third Avenue)和松树街(Pine Street)的交叉口处一片混乱。那里挤满了吸毒成瘾、精神失常的无家可归者,他们在我们眼前慢慢地死去,形成了一幅令人感到悲惨的景象。
无家可归者中的一些人看起来行动缓慢,就像僵尸一样游荡,而另一些人则可能因为吸食了芬太尼而倒在地上。这种情况很危险,因为他们随时都可能变得暴力。举例来说,在二月份,有一名正在遛狗的男子就被站在街角的其中一名男子刺伤了头部。
在松树街上,市中心轻轨入口和出口被吸毒者占据。就像轻轨本身一样,这并不够安全使人们不愿意前往这些地方。
无家可归者参与的犯罪对企业造成了损失。他们不是透过正常工作赚钱,而是透过偷窃和贩卖偷来的商品来获取资金,以购买廉价的芬太尼药丸。
市议会假装西雅图正在繁荣
尽管存在问题和挑战,但政治人物和活动家选择忽视现实,假装一切都很顺利。
去年,那些希望市中心复兴的好心人士和记者们利用本布里奇珠宝商店(Ben Bridge Jewelers)的开业来宣称市中心正在复苏。
《西雅图时报》发表了一篇不必要的长篇专题报道,该店的执行长以诗意的语言谈论珠宝。记者告诉读者,首席执行官丽莎·布里奇(Lisa Bridge)表示,她希望将本布里奇的历史元素带到旗舰店。《KING 5》新闻的报导围绕着市中心如何「感到安全」,并引用了他们拍摄时刚好路过行人的话。兰兹认为这种报道不是真正的新闻,更像是一种宣传手段。
市中心肯定比2020年至2023年之间有所改善。不幸的是,人们可以看到它很快又开始恢复到以前的地狱景象。这就是为什么太多的市中心企业仍然允许他们的员工在家工作。亚马逊仍在贝尔维尤扩大其业务。这使得市中心继续看起来如此荒凉。
幸运的是,更多的亚马逊员工至少会来到他们的市中心办公室,但很难让他们有理由走出南湖联盟(SLU)总部,后者已经恢复到接近正常状态。
与此同时,市中心的空置率持续上升。《普吉特湾商业杂志》的一份报告引用了投资管理公司高力和基德·马修斯(Colliers and Kidder Mathews)的数据,称2023年第四季度市中心的空置率在22.5%到23.9%之间。
空置率的问题使市中心变得死气沉沉,这只会招来无家可归的瘾君子。因此会造成连锁反应,即市中心的商业活动受到影响,导致更多的商店关闭,从而加剧了市中心的绝望感。由于市中心的困境,新商店可能不愿意填补西雅图Lululemon的店面。
西雅图市中心是否还有希望?
即使在西雅图Lululemon关闭之后,那些持乐观态度的人继续对市中心的复苏保持信心。
新一届西雅图市议会在恢复方面使用了正确的措辞。在议会主席萨拉·尼尔森(Sara Nelson)的领导下,议会似乎倾向于支持警方和商业。
但是,兰兹指出,最终他们的决定将比他们所做的演讲更加具有决定性。他们如何处理新的西雅图警察协会(SPOG)合同将影响西雅图未来的走向。
西雅图市检察官安·戴维森(Ann Davison)一直在积极努力起诉犯罪行为。然而,她必须面对激进的法官和警力不足的情况,这导致无法获得她希望起诉的案件。
邮轮旅游季节才刚开始,可能会有更多游客前往西雅图市中心,为城市带来一些活力,不过游客可购物的商店选择减少了。此外,游客可能会遇到一些穿着奇装异服的人士进行抗议,抗议的主题包括气候、种族主义、警察等等。当然,我们希望这些抗议活动会不多,这样游客才能更好地享受城市的美好。
尽管如此,市中心极需关注和改进,但西雅图市长布鲁斯·哈雷尔(Bruce Harrell)却显得犹豫不决。兰兹表示,哈雷尔担心激进分子可能会威胁到他的政治前途,导致他无法有效领导市政府。此外,他还提到了哈雷尔正在推动的市中心住房建设可能不会吸引太多人,而且需要很长时间来完成。
相反,兰兹认为哈雷尔应该将重点放在营造更有利于商业发展的环境上。另外,他指出市政府工作人员中存在过多的人更倾向于支持激进分子,而不是普通市民,这也成为了阻碍市中心进步的因素。
兰兹认为市中心的复苏取决于是否有愿意促进其发展的领导者。他指出现任领导人甚至都不愿意承认存在严重的问题,这将进一步阻碍市中心的复苏。
Photo by Samantha Sun on unsplash