（编译：Tracy Wang）8月2日，西雅图市长詹妮·德肯（Jenny Durkan）宣布了西雅图无家可归者导航团队（Seattle’s Navigation Team）的扩张。这一个由警察和外联工作人员组成的团队负责与居住在未经许可的无家可归者营地的无家可归者沟通与协商，并帮助他们最终搬离这些未经许可的居住地点和清除这些营地。
德肯周四宣布，通过金县和华盛顿州50万美元资金的帮助，这个团队将由原本的22人增长至30名固定的成员。
根据一封来自德肯女发言人史蒂芬妮·福尔马斯（Stephanie Formas）的邮件，增加的成员将为「更多的外联工作人员、警官、协调员和资料管理员」。
这个团队的扩张消息并不突然，因金县行政部长陶·康斯坦丁（Dow Constantine）已于今年6月公布为这个导航团队提供资金的计划。
根据城市给西雅图时报（The Seattle Times）的数据显示，从2017年1月至今年3月底，大约有200个未经授权的，不同大小的营地被清除。
除去几个特例，城市条规要求城市不得清除未经授权的营地，除非城市能够为每位居住在营地的无家可归者提供避难所的床位。
今年2月，因避难所床位的短缺，这些未经授权的营地的清除工作被迫减慢速度。
为回应城市可能将加速清除这些营地的消息，福尔马斯表示，「更多的避难所床位将容许无家可归者导航团队前去处理更多威胁到公众安全和健康的营地」。
近期，德肯办公室已推动城市增加500个全新的避难所床位，分别位于城市授权的小屋村和城市内的导航中心。
第一季度的数据显示八处得到城市资金的基本避难所并未达到无家可归者走出无家可归状态的最低基准。
通过增加避难所的床位，福尔马斯表示德肯希望更多无家可归者可以进入避难所，并希望导航团队可以「增加外联的服务，以此来为还未住进避难所的无家可归者提供帮助」。这个团队还将与城市的公用事业部门合作清除由无家可归者营地所带来的垃圾。
自这个团队于2017年成立后，这个导航团队就隶属于城市的财政和行政事务署（Finance and Administrative Services (FAS) Department）。西雅图市议会于去年秋天投票将此团队移至人事服务部（Human Services Department），其于今年7月1日正式搬移。
同样于上周四公布的消息为人事的变动。财政和行政事务署的主管弗雷德·波德斯塔（Fred Podesta）将转移至人事服务部，负责管理导航团队。