（Susie编译）眼看今秋在即，全美很可能要见证新冠肺炎和流感的叠加冲击，多州各地医院都在积极准备，以求掌握迎接「最坏情况」（worst-case scenario）的能力，例如华盛顿州。
华盛顿大学副教授兼港景医学中心（Harborview）感染预防和控制及员工健康医疗总监约翰·林奇（John Lynch）指出，「全华州范围内的每家医院都应该具备同等的疫情应对和服务能力。」他表示目前全州的医务工作者们都在制定及加强「危机医疗服务」（crisis standards of care）的培训— 专家们紧密合作，以求应对突发病例暴增，特别是重症患者的急剧增加导致引如呼吸机等医疗资源的极度短缺；努力实现多方互助，避免单一医院出现超负荷情况。
林奇进一步补充道︰「我们华州的疫情防控在过去半年内取得了不错的成效，这仰赖于我们采取的有效程序— 信息透明公开，全州医院协调，如全州范围内转移患者和设备调动的能力很强。我们是幸运的，因为我们内部各组织的协作能力非常强大，是全国多数地区做不到的，我们也从中受益匪浅。」
目前各项筹备工作的目标，就是避免最坏情况的发生。其中重要一环就是督促人们去接种流感疫苗，减少可能的医院占用率。
林奇说道︰「我们关于危机医疗服务讨论的目标，就是避免让大家走到需要抉择救谁不救谁，那『山穷水尽』的一步。但是这个问题也必须拿出来讨论，而且是作为一个社区整体的正面讨论，不能避而不谈。」
医生们分析指出，今年秋季可能出现患者被新冠病毒和流感病毒同时感染的情况。虽然目前还不能确定双重感染的症状，但林奇指出那很可能比单一感染某种病毒严重很多。
林奇及其他医生都表示，需要用快速检测的方法来确认患者是否感染单种或双种病毒。因为一些针对COVID-19的治疗方法，比如地塞米松（dexamethasone），一种医院用来针对COVID-19 重度感染的一种人工合成的特定皮质类固醇，就可能加重流感的病情。
「某些治疗方法对两者（病毒）均不利。有很多类似的细节问题需要研究。确保诊治患者的同时，我们也需要保障医护人员的安全不被感染，毕竟每天都会有大量的患者涌入我们的医院门诊和急救中心。」林奇说道。
在此项筹备工作的众多参与机构中，华盛顿州卫生部是研究「危机医疗服务」的主力机构之一，并做好了与其他机构合作，为医院提供协助应对秋季大爆发的准备。届时，华州卫生部会联合多方，为一线的医务工作者们提供充足的个人防护装备（Personal protective equipment）。
另外，华盛顿大学健康指标和评估研究院的阿里·莫克达德（Ali Mokdad）博士指出，华州西部的医院应对「预期的」秋季高峰应该问题不大，但是人口稀疏的东部地区的医院可能会面临更大的挑战。