（JY編譯）華盛頓州檢察長鮑勃·弗格森（Bob Ferguson）週一（13日）上午就州長競選中的最新進展發表了講話；此前，有兩個名同叫鮑勃·弗格森的人加入了候選人名單。
上週五（10日），另外兩名候選人以鮑勃·弗格森的名義提交了競選州長的申請。右翼活動人士格倫·摩根（Glen Morgan）在周五下午5點左右在Facebook上發帖稱自己是「兩位競選州長的鮑勃·弗格森」的志願競選經理，並認為「他們在各方面都優於同樣參選該職位的檢察長，我相信他們能為本州的民主黨人提供競選該職位的更好選擇。」
本週一，兩位名為鮑勃·弗格森的候選人中的一位告訴《KOMO新聞》，他決定退出競選。
民主黨的領先候選人、州檢察長費格遜透過X表示，摩根的動機是「混淆選民，減少選票」。弗格森稱這些新增加的候選人是一種「非法計劃」（illegal scheme），違反了《華盛頓法典修訂版》（RCW）第29a.84.320，即「重複、不存在或虛假姓名」。
弗格森在社群媒體上寫道︰「利害關係再大也不過了。這是對我們的民主制度和華盛頓州選舉系統完整性的直接威脅。我擔心這可能會導致像戴夫·萊克特（Dave Reichert）這樣的反選擇保守派候選人獲勝。華盛頓州人還有不到兩個月就要開始投票了。我們將需要大量的資源來向選民傳達在八月投票時應該選擇哪一個『鮑勃‧弗格森』。」
在周一上午的新聞發布會上，弗格森表示，他知道至少有一名鮑勃·弗格森參選人曾以共和黨人身份投票。弗格森補充說，兩位名為鮑勃·弗格森的候選人，分別來自亞基馬和格雷厄姆（Graham）。他還提到已經向兩人的家中發送了停止和撤回競選信函。
如果他們不選擇退出，弗格森向國務卿史蒂夫·霍布斯（Steve Hobbs）提出了要求將其他兩名同名候選人列為「羅伯特·弗格森」（Robert Ferguson），並在其名字中間加上他們的中間名或姓氏縮寫，以區分他們。此外，他還要求在選票上將三位弗格森候選人排列在一起，以幫助選民更容易地區分他們。
格雷厄姆的鮑勃·弗格森向《KOMO新聞》承認他收到了信函，並將退出競選，因為他沒有資源來對抗資金雄厚的、檢察長弗格森所提出的法律起訴。
格雷厄姆的鮑勃·弗格森說︰「因為我們巧合地同名同姓，所以，你知道，這是重罪。我想他們認為我的目的是欺騙人們，這完全不是我的本意。我只是個小人物，我沒有能力去應付這一切。這就是為什麼我昨晚簽署了文件，並在今天提交了退出競選的申請。」
現在不再是候選人的鮑勃·弗格森補充道︰「我認為本州人民多年來一直得不到應有的服務。我們被現任政府和與之有關的每個人給騙了個遍。小人物正在為此買單，已經受夠了。這一切必須停止。我在美國陸軍服役了20年，在伊拉克和阿富汗執行了許多任務，誰知道我將面臨的最大的個人威脅竟然來自於州的檢察長，以及我從他那裡收到的騷擾和威脅。」
總檢察長弗格森說，退出候選資格的截止時間是周一下午5點，如果該兩名同名同姓的弗格森退出，他們可能不會面臨法律起訴。他說︰「我不希望對他們提起訴訟，而是希望他們能夠做出正確的決定。」
在新聞發布會上，前金縣檢察官丹·薩特伯格（Dan Satterberg）站在弗格森身邊說︰「起初可能把這看成是一個玩笑或梗，但實際上這是一個惡作劇，這一點也不好笑，而且這是一種嚴重的犯罪行為。」
弗格森指責萊克特沒有對由摩根策劃的最新事件進行表態；而摩根曾是2023年華盛頓州共和黨的年度志願者。
弗格森說︰「（萊克特）似乎只關注某些情況下法律的執行，而不在乎是否有人因違反刑法而獲得政治上的好處。這種行為對選舉制度構成了威脅，因為這種行為可能導致選舉不公正。」
萊克特在周一下午對《KOMO新聞》發布的聲明中說︰「在我過去的九次競選中，我都沒有使用任何這樣的手段或花招。我不支持任何欺騙華盛頓州選民的行為。」
華盛頓州共和黨主席吉姆沃爾什（Jim Walsh）表示自己對此不感興趣，並表示自己沒有參與其中。但指出了對檢察長弗格森的不滿，認為這是弗格森的政黨製造的問題。他還提到這是廢除華州的「前兩名」初選制度的證據。
華盛頓州政治大戲
11月的選舉，選民將決定八個州級職位，包括州長、總檢察長、副州長、州務卿、財政部長、公共土地專員、公共教育總監和保險專員；所有華盛頓州眾議院席位；州參議院大約一半的席位，以及一些法官、選票項目和地方選舉。
華盛頓州也將就現任民主黨籍聯邦眾議員瑪麗亞·坎特韋爾（Maria Cantwell）和華盛頓州的十個國會席位進行投票。華盛頓州第五和第六國會選區的競爭尤其激烈。
華盛頓州初選將於8月6日舉行。在每個競選活動中，獲得最多選票的前兩名候選人將被選入11月5日的大選。州檢察長弗格森是民主黨的領先候選人，可能將與萊克特或共和黨人士賽米·伯德（Semi Bird）交鋒。
州長候選人
在8月份初選中，選民將有機會在選票上看到約30名競選州長空缺席位的候選人。
現任總檢察長弗格森自去年9月以來一直在競選該職位。他籌集了690萬美元，目前在籌款方面領先於所有華盛頓州州長候選人。在現任州長傑伊·英斯利（Jay Inslee）宣布不會競選第四個任期後，弗格森成為了主要競爭對手。
州長選舉的其他知名候選人包括前國會議員萊克特，他在州長競選籌款活動中排名第二；以及伯德，他是前里奇蘭學區（Richland School District）董事會成員，去年被 選民罷免，他在上個月舉行的華盛頓州共和黨大會上獲得了共和黨的支持。代表伊薩誇區、華盛頓州民主黨參議員馬克·馬利特（Mark Mullet）目前在籌款方面排名第三，他籌集的競選捐款超過100萬美元。
公共教育總監
兩位曾宣布計劃對抗現任公共教育總監克里斯·雷克達爾（Chris Reykdal）的前共和黨議員最終未能成功。在華盛頓州共和黨上個月支持吉格港（Gig Harbor）半島校區（Peninsula School District）董事會成員大衛·奧爾森（David Olson）之後，查德·馬根丹茲（Chad Magendanz）和布拉德·克利珀特（Brad Klippert）暫停了競選活動。雖然共和黨為其背書，但該職位是無黨派的。馬根丹茲目前正在第五立法區競選他原來的州參議員席位，與民主黨人比爾·拉莫斯（Bill Ramos）競爭馬克·穆萊特（Mark Mullet）空出的席位，後者正在競選州長。值得注意的是，根據州法律，一個人在同一時間只能參加一項選舉。
另一位參與挑戰前民主黨州議員、爭取第三任期的雷克德爾為西雅圖非營利組織「平等機會學校」（Equal Opportunity Schools）創始人、雷尼爾海灘高中（Rainier Beach High School）IB代課老師雷德·薩里斯（Reid Saaris）。薩里斯是目前競選華盛頓州公立學校領導職位的籌款領導者，捐款超過258,000美元。該競選中的第四位候選人是約翰·帕特森·布萊爾（John Patterson Blair），前瓦肖島校區（Vashon School District）董事會成員，曾經參加過該職位的競選。
其他州級競選
由於現任總檢察長弗格森競選州長，有三人參加競選此職位。兩名民主黨人，分別是前西華盛頓州的聯邦檢察官尼克·布朗（Nick Brown）和和來自雷德蒙德（Redmond）、州參議院多數黨副領袖曼卡·丁格拉（Manka Dhingra）。共和黨參選人是皮特·塞拉諾（ Pete Serrano），帕斯科市（Pasco）市長。
隨著公共土地專員希拉里·弗蘭茲（Hilary Franz）正在競選國會席位，有七人參選這個席位空缺，其中包括前共和黨眾議員傑米·赫雷拉·比特勒（Jaime Herrera Beutler），她2022年被罷免華州第三國會選區。其他競選公共土地專員的候選人包括來自薩瑟蘭湖（Lake Sutherland）的州參議員凱文·范德韋格（Kevin Van De Wege）和金縣議會主席戴夫·厄普特格羅夫（Dave Upthegrove），兩人都以民主黨的身份參選。目前，厄普特格羅夫和赫雷拉·比特勒為此次競選籌集的資金最多。
美國參議院
參議員瑪麗亞·坎特韋爾將在8月的初選投票中面對10名挑戰者，包括共和黨人勞爾·加西亞（Raul Garcia），一個溫和的保守派，他在2020年競選州長，但被英斯利和同為共和黨人的洛倫·卡普爾（Loren Culp）在初選中淘汰。加西亞先前曾宣布競選2024年的州長，但在萊克特宣布參選後轉而競選美國參議員。
在與長期的共和黨參議員斯萊德·戈頓（Slade Gorton）的競選中獲勝後，民主黨人坎特韋爾自2001年以來一直擔任參議員。坎特韋爾為此次競選籌集了超過1000萬美元。共和黨人加西亞目前排名第二，他在聯邦選舉委員會網站上列出的捐款為406,000美元。
國會方面
在國會選舉中，全州選民將在華盛頓州西南部地區看到一場熟悉的對決，以及幾張熟悉的面孔參與第三國會選區的競選。
美國眾議員瑪麗·格盧森坎普·佩雷茲（Marie Gluesenkamp Perez）將再次面對共和黨挑戰者喬·肯特（Joe Kent）。兩年前，格盧森坎普·佩雷茲在一場競爭中險勝了肯特，從而改變了該地區的黨派代表。
前美國眾議員傑米·赫雷拉·比特勒（Jaime Herrera Beutler）在2022年的初選中被格盧森坎普·佩雷茲和肯特淘汰，肯特在當年獲得了特朗普的支持，並且在政治立場上相對赫雷拉·比特勒更靠右翼。
赫雷拉·比特勒是全國範圍內10名投票支持彈劾前總統唐納德·特朗普的共和黨眾議員之一，原因是特朗普在1月6日的暴動事件中的行為。
今年還有兩位候選人，卡莫斯（Camas）議員、共和黨人萊斯利-盧瓦倫（Leslie Lewallen）和同樣來自卡馬斯的獨立候選人約翰-索利-羅曼（John Saulie-Rohman），也申請競選該席位。
在華盛頓州第四國會選區（包括亞基馬和三城地區），美國眾議員丹·紐豪斯（Dan Newhouse）將面對同為共和黨人的蒂凡尼·斯邁利（Tiffany Smiley）。兩年前，斯邁利在試圖擊敗參議員帕蒂·莫瑞（Patty Murray）的競選中籌集了數百萬美元，那是當時該州歷史上最昂貴的競選之一。紐豪斯如今已經是他的第五個任期，他是另一位在兩年前投票支持彈劾特朗普的共和黨國會議員，因此在兩年前吸引了右翼挑戰者。這次的其他挑戰者包括共和黨人傑羅德·塞斯勒（Jerrod Sessler）；民主黨人瑪麗·貝克勒（Mary Baechler）、巴里·諾爾斯（Barry Knowles）和簡·穆赫林斯基（Jane Muchlinski）；獨立候選人貝尼‧加西亞（Benny Garcia，BG3）；以及「MAGA民主黨人」約翰馬蘭（John Malan）。
兩名華盛頓州的國會代表，民主黨的德里克·基爾默（Derek Kilmer）和共和黨的凱西·麥克莫里斯·羅傑斯（Cathy McMorris Rodgers），都宣布不會在今年的競選中尋求連任。這意味著這兩個席位將會空缺，需要新的候選人來代表該州。
對於基爾默的席位，涵蓋了奧林匹克半島和基茨普半島（Kitsap）。目前是州公共土地專員的民主黨人希拉里·弗蘭茲（Hilary Franz），和州參議院多數黨副領袖艾米麗·蘭德爾（Emily Randall），已宣布參選。另外，共和黨州參議員德魯·麥克尤恩（Drew MacEwen），和來自費德勒爾韋（Federal Way）的珍妮絲·克拉克（Janis Clark）都已報名參選。來自安吉利斯港（Port Angeles）的律師J·格雷厄姆·拉爾斯頓（J.Graham Ralston）也作為獨立候選人參選。
麥克莫里斯·羅傑斯的席位吸引了11名競爭者，其中包括六名共和黨人和五名民主黨人。共和黨人中有斯波坎縣財務官邁克爾·鮑姆加特納（Michael Baumgartner），他也是一位曾於2012年挑戰美國參議員坎特韋爾但未獲成功的前州議員。其他共和黨人包括州議員杰奎琳·梅克伯（Jacquelin Maycumber）；斯波坎市議員喬納森·賓格爾（Jonathan Bingle）；費里縣（Ferry County）專員布賴恩·丹塞爾（Brian Dansel）；雷尼·霍爾迪（Rene Holaday），一位廣播節目主持人，曾是前州眾議員馬特·謝伊（Matt Shea）的助手；以及欽尼市（Cheney）的里克·瓦倫丁·弗林（Rick Valentine Flynn）。
而民主黨競選者包括曾經參選過的安·瑪麗·丹尼莫斯（Ann Marie Danimus）；前美國外交官卡梅拉·康羅伊（Carmela Conroy）；醫生伯納丁·班克（Bernadine Bank）；斯波坎縣副檢察官馬修·韋爾德（Matthew Welde）；以及普爾曼市（Pullman）的鮑比·本內特-沃爾科特（Bobbi Bennett-Wolcott）。
Photo by Lexi Laginess on unsplash