（JY編譯）市長布魯斯·哈雷爾（Bruce Harrel）週三（29日）宣布，西雅圖備受爭議的警察局長被解職。
哈雷爾在新聞發布會上表示，他在周二與阿德里安·迪亞茲（Adrian Diaz）會面並且他們達成一致，認為迪亞茲應該辭職。哈雷爾還說，迪亞茲將繼續在警察局為市長執行一些特別任務。
迪亞茲的離職是在警察隊長埃里克·格里寧（Eric Greening）提起訴訟大約一周後發生的。根據新聞媒體《KUOW》報道，格里寧指控迪亞茲歧視女性和有色人種。
格里寧是至少六名起訴警察局的警官之一。這些警官指控警察局存在性別和種族歧視，並且明確指名迪亞茲。上個月，幾名女警官提出了500萬美元的侵權索賠，指控騷擾和性別歧視。
迪亞茲強烈否認了這些針對他的指控。哈雷爾在本月稍早表示，他將聘請外部調查人員來調查這些指控的一部分。
在周三的新聞發布會上，哈雷爾表示這些訴訟對迪亞茲來說是一個「分心」。市場讚揚了與他一同出席記者會的迪亞茲，但也表示雙方都認為迪亞茲辭職可能更有利於變革。
迪亞茲說︰「在我擔任局長的四年期間，我已經取得了很多成就，但仍然有很多事情需要完成。」
迪亞茲於2020年接替卡門·貝斯特（Carmen Best）擔任代理局長，貝斯特在喬治·弗洛伊德（George Floyd）在明尼阿波利斯被殺後，引發了一連串大規模反警察暴力執法和抗議種族歧視示威活動後辭職。隨後，迪亞茲被正式任命為局長。
迪亞茲將由蘇·拉爾（Sue Rahr）暫時接替，拉爾曾是金縣前警長。拉爾最近領導了州警察學院，她在那裡宣揚了「護衛者，而非戰士」（guardians, not warriors）的理念。
拉爾和西雅圖前警察局長凱瑟琳·奧圖爾（Kathleen O’Toole）將協助西雅圖市在全國範圍內物色新的警察局長。
在新聞發布會上，哈雷爾表示為了解決一些問題或推動變革，他們希望對警察局的文化進行重新評估和檢視。
市長補充說，執行團隊認為應立即任命新的局長對解決問題或推動變革更為緊迫，因此他們決定不等待調查的結果。
哈雷爾還解釋說，儘管在場的記者們一再詢問，想要了解究竟是什麼事件成為促使做出這一變動的關鍵因素，但實際上並沒有特定的事件導致這一決定。
拉爾在記者會上表示，她感到非常榮幸能夠接任這個重要的職位，並表示這是一種榮譽。她隨後表示她將開始傾聽西雅圖警察局的男女警員的意見，並要求他們在與她交流時坦誠地表達自己的觀點和評價。
她還說，變革需要很多時間，而且她願意花時間去傾聽並了解當前的情況和需求。
拉爾在她的演講中提到了人們對西雅圖成為在招募女性方面聞名的願望。這顯示了人們對於在警察部門中推動性別多元化和包容性的重視，並希望西雅圖能夠在這方面成為典範。
2023_Diaz_Adrian @Seattle gov