全國少數族裔健康月的設立是為了提高人們對美國少數族裔健康和醫療差距的關注。在全國少數族裔健康月前夕，美國老年醫學會（AGS）在AARP的支持下，特別向作為少數族裔群體之一的華裔長者推出一個全新資源，以幫助他們更好地了解並改善自己的整體健康。
【華盛頓2015年4月2日訊】全國少數族裔健康月的設立是為了提高人們對美國少數族裔健康和醫療差距的關注。在全國少數族裔健康月前夕，美國老年醫學會（AGS）在AARP的支持下，特別向作為少數族裔群體之一的華裔長者推出一個全新資源，以幫助他們更好地了解並改善自己的整體健康。兩個機構合作開發的「美國華裔長者：助您管理健康的指南」（Chinese American Older Adults: A Guide to Managing Your Health）是一個免費資源，它凸顯華裔長者群體最常見的健康問題，並指出他們可以與醫務人員討論如何主動應對這些問題的方法。
「認識華裔社區普遍存在的健康議題，並向醫務人員進行宣導和教育對於幫助長者更健康生活是十分重要的。我們必須了解例如華裔民眾等少數族裔人群的需求，才能確保他們的健康問題獲得確認與解決。」AARP多元文化市場和參與部（亞太裔）副總裁郭為婉說，「就以此指南為例，AARP提供研究和工具以及資金，幫助服務不足的社區縮小個人、醫務人員及機構之間的認知差距。」
【華盛頓2015年4月2日訊】全國少數族裔健康月的設立是為了提高人們對美國少數族裔健康和醫療差距的關注。在全國少數族裔健康月前夕，美國老年醫學會（AGS）在AARP的支持下，特別向作為少數族裔群體之一的華裔長者推出一個全新資源，以幫助他們更好地了解並改善自己的整體健康。兩個機構合作開發的「美國華裔長者：助您管理健康的指南」（Chinese American Older Adults: A Guide to Managing Your Health）是一個免費資源，它凸顯華裔長者群體最常見的健康問題，並指出他們可以與醫務人員討論如何主動應對這些問題的方法。
「認識華裔社區普遍存在的健康議題，並向醫務人員進行宣導和教育對於幫助長者更健康生活是十分重要的。我們必須了解例如華裔民眾等少數族裔人群的需求，才能確保他們的健康問題獲得確認與解決。」AARP多元文化市場和參與部（亞太裔）副總裁郭為婉說，「就以此指南為例，AARP提供研究和工具以及資金，幫助服務不足的社區縮小個人、醫務人員及機構之間的認知差距。」
如同指南中所述，華裔長者常見的健康問題包括乙肝感染、癌症（特別是肝癌、頭頸部癌）、抑鬱症、結核病（TB）、心血管疾病、糖尿病、遺傳性疾病（包括地中海貧血症和葡萄糖六磷酸鹽脫氫酵素缺乏症）、還有酗酒等。許多這些問題不僅需要專科護理，更需要對患者的文化習俗和考慮保持敏感，如何應對這些因素可以幫助、也可阻礙長者的健康。
「我們知道不同背景的人們可以有不同的健康風險。」 美國老年醫學會執行總監南希．倫德布耶格（Nancy Lundebjerg）說， 「在AARP的支持下，類似的指南有助確保美國老年人和他們的醫療服務提供者可以就有關醫療保健的需求、期望和決定進行有意義、可行和符合文化的對話。」
根據照顧華裔長者的醫療專家所撰寫之指引，這份美國老年醫學會指南提供了簡單和實用的建議，以正面應對文化議題和機遇。這些建議包括與醫務人員討論以下的敏感話題：
處方藥。例行復診時攜同所有藥物是一個很重要的方式，讓你與醫生討論藥物潛在的副作用、遵從服藥指示的難處、支付治療費用或者只是簡單的續配處方藥問題。
傳統藥物和偏方。這些選項能夠反映文化背景的重要一面，但它們可能會與某些藥物產生不良的相互作用，然而進行調整便能適應個人的喜好和需求。
賦予家庭成員和朋友代做醫療決定的權力。特別是在問題出現之前討論健康意願和期望時，這點可能是十分重要的。
擬定一份預立醫療指示，這是一份法律文件概述你在生命終結時的醫療護理意願。
與人討論有關虐待或不良待遇的擔憂，這包括身體上、財務上、及精神上。
「美國華裔長者：助您管理健康的指南」中英文版本可於網站 AARP.org/AAPI 和HealthinAging.org下載。