
(編譯:鍾詠鈺)執法協助轉移計劃(Law Enforcement Assisted Diversion-LEAD)於2011年10月首次在西雅圖部分地區推出,讓越來越多的非法慢性吸毒者和性工作者被轉送到治療中心,而不是監獄。上週二(9月11日),金縣行政部長陶·康斯坦丁(Dow Constantine)宣佈,從布里恩(Burien)市開始,金縣將逐個城市進行執法協助轉移計劃的擴張和實施。
作為一名受惠於此計劃的西雅圖市民,約翰尼·布斯凱(Johnny Bousquet)堅信執法協助轉移計劃的作用,因為他相信此計劃挽救了他的生命。
布斯凱曾經是一名西雅圖音樂執行製作,但是在五年前經歷了離婚的沮喪後,他患有抑鬱症,並沉迷於海洛因、甲安菲他明和可卡因,曾因試圖向一名西雅圖臥底警察出售毒品而被捕。
在布斯凱被立案控告之前,西雅圖警察局(Seattle Police Department)為他提供了進入治療中心的機會,而不是把他送進監獄,此例為執法協助轉移計劃剛啟動時的一項舉措。
在幫助西雅圖推出執法協助轉移計劃七年後,公共辯護律師協會(Public Defender Association)主任麗莎·道加德(Lisa Daugaard)說:「我們所看到的東西如果要用一個詞來形容,那就是希望。」
道加德聯合執法部門的領導人、檢察官辦公室和社區決定為面臨低級毒品和賣淫犯罪的人創造新的選擇與機會。不同於監獄,執法協助轉移計劃將為因少量非法毒品而被捕的人提供服務和治療。
據執法協助轉移計劃的網站稱,其目標是「改善公共安全和公共秩序,並且減少參與該計劃人的犯罪行為。」
執法協助轉移國家支助局(LEAD National Support Bureau)局長娜迦·莫里斯(Najja Morris)表示,執法協助轉移計劃的參與者被再次逮捕的可能性比被送進監獄的慢性非法吸毒者低58%。
執法協助轉移計劃主管德文·马凱(Devin Majqut)表示,每個執法協助轉移計劃的參與者都會與案例管理員合作,案例管理員會幫助滿足他們的需求並且監控其進度,即使在進展緩慢的情況下也會給予支持和幫助。
馬凱告訴電台KIRO 7:「我們不認為毒品問題的複發是一種失敗,這是康復的一部分。我們的目標是幫助人們減少他們生活中因無家可歸和吸毒所造成的傷害。」
執法協助轉移計劃正在向全國拓展。自從在西雅圖推出以來,執法協助轉移計劃已經在全國20個城市和縣中被採用,還有數十個城市和縣正準備實施該計劃。
根據金縣檢察官丹·薩特伯格(Dan Satterberg)的說法,金縣檢察官辦公室(King County Prosecutor’s Office)在2017年花費了350多萬美元來處理可以提交給執法協助轉移的低級別毒品案件。