赛德克语「巴莱」意谓「真正的人」，片名道出了在台湾赛德克族原住民，在日据时代反抗日军「雾社事件」，一段鲜为人知的台湾历史。族长莫那．鲁道在「延续族群」和「为尊严反击」之间思索良久。最后，他选择了与日本人周旋到底，虽然「日本人比森林的树叶还繁密，比浊水溪的石头还多，可是反抗的决心比奇莱山还要坚定！」
赛德克语「巴莱」意谓「真正的人」，片名道出了在台湾赛德克族原住民，在日据时代反抗日军「雾社事件」，一段鲜为人知的台湾历史。族长莫那．鲁道在「延续族群」和「为尊严反击」之间思索良久。最后，他选择了与日本人周旋到底，虽然「日本人比森林的树叶还繁密，比浊水溪的石头还多，可是反抗的决心比奇莱山还要坚定！」
连发誓要一天就拿下雾社的镰田弥彦也深深感叹道：「三百名战士抵抗数千名大军，不战死便自尽…为何我会在这遥远的台湾山区见到我们已经消失百年的武士精神？这里的樱花开得太艳红了吗？」为了灵魂自由，不惧牺牲战死的赛德克族人与勇士，越过彩虹桥、回归祖灵的旅程于是展开了…
4月26日电影《赛德克巴莱》制片黄志明先生、该片北美地区发行商美国灰狗扬声公司Annie Walker （齐小姐） 莅临西雅图华侨文教服务中心，与台北驻西雅图经文处金星处长、彭慎副处长，文教中心尤正才主任及西雅图地区总宣传策划孙乐喻先生，联同西市各侨界社团、文化先进、新闻媒体共同参与了《赛》片的电影发布会。
黄志明先生在会中娓娓道出《赛德克巴莱》历经18年的孕育创作，在台湾28个场地取景，动用中、日、韩400多人、1万千人次演职员，拍了1万4千个镜头、2千盒底片、长72万呎，拷贝共358支，未上映就先创下各项影史纪录，加上后期制作，总计耗资达新台币七亿制作费的边拍边筹艰辛经过。幸好2010年，该片获行政院新闻局达1亿6000万元以上补助金。
2011年2月22日，中影公司董事长郭台强与魏德圣导演合作，由郭出资3.5亿新台币合资成立中影投资公司，解决了余下的财务问题，并将《赛》片的权利转移到该公司，初期以行销《赛德克巴莱》为主，这也是中影投资的第一个文创产业。另外，该片片尾特别列出60多名资助天使名单，为答谢各界友好跨刀支持与鼓励，成就此片的辉煌完成。
《赛德克巴莱》在西雅图映期由4月27日至5月10日，于AMC院线播放155分钟国际发行版本。截至4月29日包括北美地区，加拿大多伦多、温哥华等地12家美国戏院同步首映的电影《赛德克巴莱》，光是周末三天下来，销售总票房已超过五万八仟美元，折合新台币约$1,770,000元。这票房数据还不包括尚未上映的夏威夷地区，是近年来国片在美国首映三天的票房之首！