（JY编译）亚马逊创始人杰夫‧贝索斯（Jeff Bezos）最近提醒消费者和企业，在未来几个月里，随着全球经济的不景气和面临可能的衰退，他们应该考虑推迟大宗采购。
上周六（12日），这位商界领袖在贝索斯位于华盛顿特区的家中接受《CNN》记者克洛伊·梅拉斯（Chloe Melas）的独家专访时，就摇摇欲坠的经济提出了他迄今为止最严厉的建议。
贝索斯建议人们推迟购买新车、电视和电器等大件物品，并指出，推迟大宗采购是在经济长期低迷的情况下作好一切准备的最可靠方式。同时，贝索斯补充说，在这个不确定的时期，小企业可能希望避免进行大规模资本支出或收购。
如果有足够多的消费者听从贝索斯的建议，这可能意味着亚马逊的销售额下降，亚马逊是贝索斯创立的电子商务巨头，创造了这位亿万富翁的绝大部分财富。
《纽约时报》本周一报导说，亚马逊计划削减其员工队伍，裁减约1万人，这是该公司历史上最大规模的裁员。在此前，该公司宣布冻结其企业员工的招聘活动。该公司在美国的雇员人数仅次于沃尔玛。
亚马逊在10月份表示，预计今年最后三个月的销售额将大大低于华尔街的预期。由于通货膨胀率上升和迫在眉睫的经济衰退担忧对消费者的购买决定产生了影响，美国人更注重旅游和外出就餐，而较少购买可自由支配的商品，因此作出了较弱的销售预测。
另外，由于价格飙升和消费行为变化对亚马逊和更广泛的科技行业造成了压力，导致该公司的股票今年以来已经下跌了40%以上。
贝索斯说，经济状况恶化的概率使得如果可以选择的话，应留点钱防身。他说︰「只要减少一点风险，就能产生不同的效果。」
这是贝索斯第二次就经济可能出现衰退发出警告。上个月，他在推特上向他的追随者发出警告，建议他们「准备渡过艰困时期」。贝索斯在采访中说，这个建议是针对企业主和消费者的。
他补充说，许多人现在可能感到压力，但他认为，作为一个乐观主义者，他相信美国梦「现在和将来都更容易实现」，并预计他自己在有生之年，太空旅行可能会被公众广泛接受。
理论上，尽管美国经济并陷入衰退，但在《CNN》最近的一项民意调查中，近75%的可能投票的选民表示，他们觉得美国经济似乎已陷入了衰退。虽然工资上涨了，但还不足以消除通货膨胀的影响，最明显的是食品、燃料和住房等必需品的高价格。对于那些投资于股票的人来说，今年也不是一个好年景，这对靠投资为生的退休人员来说尤其艰难。
最近几个月，其他商界领袖也对经济发出了类似的信息。特斯拉和Twitter首席执行官埃隆·马斯克（Elon Musk）上个月承认，对特斯拉的需求「有点难」，并指出欧洲和中国正在经历「某种程度的衰退」。马斯克还警告说，特斯拉将达不到其销售增长目标。
摩根大通（JPMorgan Chase）首席执行官杰米‧戴蒙（Jamie Dimon）10月份时曾称，经济衰退可能在短短6至9个月内袭击美国，这让股市感到震惊。
Photo by Alexander Mils on Unsplash