（JY編譯）由於西雅圖警察局（SPD）的嚴重人手不足，企業主不得不自行承擔私人保安的費用來保護他們的企業和員工免受犯罪的侵害。這導致了企業額外花費數百萬美元來經營在西雅圖的業務，增加了他們的營運成本。
一輛三重安保（Triple Canopy Security）的保安車，每天至少六次在邦納維爾西雅圖（Bonneville Seattle）商業大樓周圍巡邏。保安司機在安靜的街道和繁忙的東湖大道東段（Eastlake Avenue East）來回巡邏。雖然他們不為邦納維爾（KTTH的母公司）提供安全保護，但在該地段的員工仍從這些巡邏中受益。
一位三重保安公司的保安告訴KTTH的《Jason Rantz Show》節目，公司受聘於東湖社區的一家實驗室。他們一整天和傍晚都在巡邏，因為許多員工都把車停在路邊。這位保安並不是代表公司發言，保安強調這項措施旨在減少社區內的財產犯罪和竊盜。
這些巡邏工作已經發揮了作用。
在實施安保巡邏之前，汽車被竊事件屢見不鮮。向北走兩個街口，一家餐館老闆告訴《Jason Rantz Show》，他的餐館經歷了23次被破壞事件，讓他「對西雅圖市失去了信心。」但巡邏工作開始後，據說犯罪事件數量減少了。根據西雅圖警察局的犯罪數據板，在過去七天裡，該地區只發生了一起機車失竊案。
商家在安全方面花了多少錢來阻止犯罪？
西雅圖市中心協會（DSA）總裁兼首席執行官喬恩·斯科爾斯（Jon Scholes）告訴《Jason Rantz Show》，企業在安保方面的支出比以往任何時候都多。
合約保安的成本也飆升了。根據《普吉特灣商業日報》報道，今年三月，一些西雅圖市中心的商業大樓業主表示，私人保安費用上漲了40%到400%。大都會改善區（Metropolitan Improvement District）本身在合約安保上的花費就高達200萬美元。
大都會改善區由DSA於1999年根據西雅圖市的一項法令成立，是一個商業改善區，橫跨市中心300平方街區 — 從丹尼路到先鋒廣場（Pioneer Square），從市中心5號公路出入口到西雅圖海濱地帶。
斯科爾斯解釋說︰「西雅圖的私營部門每年都在花費數百萬美元，試圖彌補因削減警力運動而對公共安全造成的負面影響。」
SODO商業改進區（SODO Business Improvement Area）的艾琳·古德曼（Erin Goodman）也有同感，她解釋說，由於犯罪率上升，更多的企業轉向私人保安服務。
古德曼在《Jason Rantz Show》節目中說︰「由於財產犯罪仍然是SODO的一個重要問題，僱用私人保安對該地區的許多企業和物業來說是一個必要的現實。」
並非所有西雅圖企業都能負擔額外的費用
有些企業主出於對員工安全和留職的考慮，不情願地為增加的安保服務買單。但是，西雅圖的商業環境已經非常困難和昂貴。
儘管一些西雅圖企業主希望透過增加安全來減少犯罪，但他們可能無法負擔這種額外費用。
特雷弗·布恩（Trevor Boone）在先驅廣場經營翡翠城吉他店（Emerald City Guitars）。他曾經花錢僱用私人保安，但由於費用太高，他必須謹慎選擇如何使用保安。他依靠當地的建築工人，如果他們發現有形跡可疑的人在他的店裡轉悠，就會向他通風報信。
布恩告訴KTTH的《Jason Rantz Show》節目︰「我們非常認真地對待這些線索。顯而易見的，你知道，這裡沒有人會幫你。我的意思是，警方根本幫不上什麼忙。」由於缺乏幫助，他們不得不僱用私人保安來提供夜間值班服務，而三天的費用便是一萬美元。
入夜後的西雅圖像「第三世界國家」
布恩指出，西雅圖市中心白天相對安全，但到了晚上就成了「第三世界國家」，犯罪活動頻繁。他說，店鋪每月多次更換破損窗戶的情況並不少見。
布恩稱︰「我與西西雅圖和北部的一些商家交談過。這些地區發生的問題都是相似的，但大多數人選擇保持沉默。」他認為新聞頻道已經開始報道這些問題，因此他不認同大家都在保持沉默的觀點。
翡翠城吉他店已經採取了重大的安全升級，以增強店舖的安全性，減少入室盜竊的可能性。然而，這些安全措施需要投入相當的資金，這增加了經營成本。
布恩說︰「很少有商家能夠負擔得起保安費用，甚至無法負擔得起除了維持門店營業和更換窗戶之外的任何額外費用。據我從先鋒廣場（聯盟）了解到的情況，他們有幾個人手持胡椒噴霧四處巡邏。這種措施並不是十分有效。」
為什麼西雅圖企業轉向私人保安？
由於西雅圖警察局的警員數量不足，企業被迫尋求私人保安服務來應對犯罪問題。西雅圖警察局（SPD）表示，目前僅有913名可部署的警官，是自2009年以來的最低水準。
隨著警員離職，西雅圖警察局的能力和資源減少，導致了財產犯罪和破壞行為的急劇增加。
西雅圖警察局證實了2024年4月傑森·蘭茲（Jason Rantz）的一篇獨家報道，截至去年12月31日，僅有424名巡邏警員。根據蘭茲取得的一份人力資源文件，這424名警官中，至少有66人目前符合退休條件，以及有84人年齡超過50歲。巡邏部門還有11名警務學生、22名中尉和76名警長。
蘭茲指出，2024年西雅圖警察局的人員配備危機將進一步惡化，並提出了一個問題︰「會否增加招募難度？」
早前，西雅圖警察局長阿德里安·迪亞茲（Adrian Diaz）因受到一場有組織的運動影響而被迫離職。這場運動由受害的警察局員工和市長辦公室的盟友發起，他們加大了對有毒環境的指控。
Photo by Collin on unsplash